K6A - Boogie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Boogie» из альбома «KOSSÉÇA» группы K6A.
Текст песни
Monsieur skip le line-up c’t’un bon chum du DJ Juste assez d’spray net dans ses cheveux longs frisés Son vrai nom c’est Raymond mais tout le monde l’appel Mikey Ta blonde le connais, ils ont déjà fait le party Toutes les filles le trouvent smooth, Mikey y’est cool Rock le dancefloor avec des Footloose moves Il connaît toutes les tounes de Prince, il joue de la guit Il trip sur James Brown, y’a son premier vynil Y’a du style dans l’club avec ses lunettes soleil Y’a arreté d’fumé mais y’a une clop sur l’oreille Même la barmaid trouve que c’t’un dude hot Pour allez au toilette il fait toujours le Moonwalk Il rock des fat pattes d'éléphant trop tight Les bottes noires, les pants brun pis le coat beige Le poing sur le menton le coude sur le genoux, le pied sur le tabouret… Lui il sait comment get boogie x4 Y’a des fat laces sur sa paires de sneakers Ça l’air qu’il est bassiste joue debout sur les speakers Toujours dans le mood danse et suit le groove Cherche une faille et trouve. Entre dans le cercle qui s’ouvre Éclipse tous les autres prétendants qui voudraient faire un move Parrait qu’un de ses grand parents auraient fondé le Rock Steady Crew Il va te outshine quand ça dit «Get down! «T'es mesmerised à chaque fois qu’il sort son jeu d’jambes Electric Boogie, Pop & Lock, lui c’est le real head qui bring back le stuff Si tu veux battle sur le danse floor faut vraiment que tu forces Pour se ramener une femme, dude, lui c’est clair qui torche Lui il sait comment get boogie x4 Le monde savent c’est qui, c’est Funky P L’enfoiré qui vole la vedette dans chaque party Chaque fois qu’il up jump le boogie to the boogie the beat Toutes ses groopies montrent leur boobies et leur booty aussi Tu le vois savourer sa bière, en train de tourner sa tête Les filles au bar parlent encore de son chocolat noir Il rock un manteau d’cuir, grosse coupe afro et bottes de crocodile C’est toujours pareil comme: «Ladi dadi keep up the party «C'est Funky P qui uprock ton body body Hypnotisé par son b-boy stance et le funky rhytm qui coule dans ses veines Lui il sait comment get boogie x4 Get boogie Meme si t’as pas d’manteau d’cuir Même si t’as mal au chevilles Get boogie Meme si t’as pas de Prince dans le tapedeck Meme si tu portes pas de spray net Get boogie Meme si tu joues pas de slapbass Meme si tu portes pas de fat laces Get boogie Meme si t’as pas de coupe afro Meme si tu danses pas le robot
Перевод песни
Мистер скип состав это ты хороший диджейский чум Достаточно чистого спрея в ее вьющихся длинных волосах Его настоящее имя Раймонд, но все зовут его майки. Твоя блондинка знает его, они уже устроили вечеринку. Все девушки считают его гладким, Майки ты крутой Рок танцпол с Footloose движется Он знает все туны принца, он играет в guit Он навестил Джеймса Брауна. В клубе есть стиль в солнцезащитных очках. Я закурил, но у меня над ухом что-то щелкнуло. Даже барменша считает тебя горячим парнем. Для того чтобы пойти в туалет он всегда делает Moonwalk Он рок толстые лапы слона слишком плотно Черные сапоги, коричневые брюки, бежевое пальто Кулак подбородок локоть на колени, нога на табурет… Он знает, как получить буги x4 На его кроссовках есть толстяки. Это звучит, как он басист играет стоя на спикеров Всегда в настроении танцует и следует за ПАЗ Ищи лазейку и находи. Входит в открывшийся круг Затмение всех других претендентов, которые хотели бы сделать ход Говорят, что один из его дедушек основал рок-устойчивый экипаж Он будет outshine тебя, когда он говорит " Get down! "Ты mesmerised каждый раз, когда он вытаскивает его ноги Электрический Boogie, Pop & Lock, это настоящая голова, которая забирает вещи обратно Если вы хотите, чтобы битва на танцполе действительно нужно заставить вас Чтобы вернуть себе женщину, чувак, ему ясно, кто факел Он знает, как получить буги x4 Мир знает, кто это, это Фанки P Ублюдок, который крадет звезды на каждой вечеринке. Каждый раз, когда он вверх прыгать Буги в буги бить Все ее женихи показывают свои сиськи и их попа тоже Ты видишь, как он наслаждается пивом, поворачивая голову Девушки в баре все еще говорят о своем темном шоколаде Он рок кожаное пальто, большой вырезать афро и крокодил сапоги Это всегда то же самое, как: «Ladi dadi keep up the party «Это Funky P, которые uprock твоего тела body Загипнотизированный его b-boy stance и фанк rhytm, который течет по его венам Он знает, как получить буги x4 Получить boogie Даже если у тебя нет кожаного пальто. Даже если у тебя болит лодыжка. Получить boogie Даже если у тебя нет принца в тапедеке Даже если ты не носишь чистый спрей Получить boogie Даже если ты не играешь в slapbass Даже если ты не носишь жирные лаки Получить boogie Даже если у тебя нет афро стрижки Даже если ты не танцуешь робота.