K's Choice - Somewhere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere» из альбома «Almost Happy» группы K's Choice.
Текст песни
There's something about this day That feels a lot like yesterday Everything looks the same: The wall, the tv set The way I move around myself to be Somewhere over there Where things just seem to grow Where somebody seems to know What they want from me I never felt like I belonged To anything or anyone Still I depend on you For every single thing I could be wrong about so much, but Somewhere over there Where things just seem to grow Where somebody seems to know What they want from me I'm too young to know I'm young I'm too selfish to be strong Am I too old To allow my adolescence to go on There's something about this day That's not at all like yesterday I could be Somewhere over there Where things just seem to grow Where somebody seems to know What they want from me
Перевод песни
В этот день что-то есть Это очень похоже на вчерашний день Все выглядит одинаково: Стена, телевизор То, как я перемещаюсь, чтобы быть где-то там Там, где все кажется Где кто-то, кажется, знает Чего они хотят от меня, я никогда не чувствовал, что я принадлежу Ни к чему, ни к кому Все же я от вас зависит Для каждой вещи Я мог ошибаться так много, но Где-то там Там, где все кажется Где кто-то, кажется, знает Что они хотят от меня Я слишком молод, чтобы знать, что я молод Я слишком эгоист, чтобы быть сильным Я слишком стар Чтобы моя юность продолжалась В этот день что-то есть Это совсем не так, как вчера Я мог бы быть Где-то там Там, где все кажется Где кто-то, кажется, знает Что они хотят от меня