K-Rino - All About My Paper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All About My Paper» из альбома «Ten Year Run 1993-2003» группы K-Rino.
Текст песни
I hit the streets with about 50 CDs inside a box And work the same cuts as a hustler tryna move 50 rocks I watch crack go for 10, so I don’t have to think twice And they fiend for mine too so I sell 'em at the same price Hustlers support me and best believe that I support them back With words that elevate them up out of the game, I taught them that Installing my ways, spreading knowledge so they won’t fall in the maze Balling for days, the ghetto quarterback calling the plays The Laws roll up but they fly like birds do 'cause when you ask to see some ID, I’ma ask for yours too Then continue and chase that hot dollar 'cause I want it And I wouldn’t give a damn if Charles Manson face was on it Understand Understand that I’m all about my paper Situations about to make me pull a caper Let it be known I’m always paper chasing Violate us and a mob is what your facing I change my name to Dictionary 'cause I rip so many words They call my partner Middle Finger 'cause he flip so many birds And he ain’t never been to jail but it’s only a matter of time Before the ladder you climb play out and the court system shatter your mind Fought with my wicked side and let it rise above me Lay my battles on a prayer rug and let Allah fight it 'em for me Seen him transfer from a boss into a stool pigeon Now you’re spending years living in prison tryna find religion, uh Your game was stale, many tried many failed 25 with an L, then he died in his cell He got a grip of paper, not a penny spent, he in jail Should have quit, but 1 time too many was when he went to the well I went broke and got a 9-to-5, had to try Somebody said, «You got a CD out, why you working?» «'Cause you ain’t buying» 2 tracking but still stacking, accumulating wealth And these units gon' move if I got to buy 'em up myself So understand Understand that I’m all about my paper Situations about to make me pull a caper Let it be known I’m always paper chasing Violate us and a mob is what your facing If you front me 10 G’s I’ma bring you 20 back That’s what I told my homeboy who was slinging plenty crack He said it ain’t no thing I’ll drop a 100 in your lap Man, if I touch that kind of loot, then I ain’t eat much scholar rap I just make some good investments, I advise you to do the same This to the flame, he said I wasn’t true to the game He said I guess you right because I’m not true the system got you He waited until I got through, he said, «You pumping but what about «You making music, every year you come out with something new But every take you drop, you need somebody to invest money in you So you claim I’m getting set up, what you claim might be true But if the system pimping me then it’s pimping your ass too Mine is legal though homeboy, you see I’m using the skill in my dome I chilling at home, I ain’t on the cut killing my own He said, «To each his own» and fires up a joint We agreed to disagree but still agreed on one point And what was that? Understand that I’m all about my paper Situations about to make me pull a caper Let it be known I’m always paper chasing Violate us and a mob is what your facing
Перевод песни
Я выхожу на улицы с 50 дисками в коробке И работаю с теми же порезами, что и Хастлер, пытаясь сдвинуть 50 камней. Я смотрю, как крэк идет за 10, поэтому мне не нужно дважды думать, и они тоже меня бесят, поэтому я продаю их по той же цене, ловкачи поддерживают меня и лучше всего верят, что я поддерживаю их словами, которые поднимают их из игры, я научил их, что я устанавливаю свои пути, распространяю знания, чтобы они не попадали в лабиринт, Болтая дни, защитник гетто, называющий пьесы, законы сворачиваются, но они летают, как птицы, потому что когда вы просите посмотреть на себя, я тоже попрошу у вас Тогда продолжай гоняться за этим горячим долларом, потому что я хочу этого, И мне было бы наплевать, если бы на нем было лицо Чарльза Мэнсона. Пойми, что я все о моих бумажных ситуациях, о том, чтобы заставить меня вытащить каперсы, пусть будет известно, что я всегда преследую бумагу, нарушаю нас, и толпа-это то, с чем ты сталкиваешься, я меняю свое имя на словарь, потому что я разрываю так много слов, которые они называют моим партнером, средний палец, потому что он переворачивает так много птиц, и он никогда не был в тюрьме, но это лишь вопрос времени, прежде чем ты поднимешься по лестнице, разыграешься, и судебная система разрушит твой разум, сражался с моей злой стороной, и пусть она возвышается надо мной, Видел, как он превратился из босса в голубя-табуретку. Теперь ты проводишь годы в тюрьме, пытаясь найти религию. Твоя игра была несвежей, многие пытались, многие потерпели неудачу, 25 С L, а затем он умер в своей камере, У него хватка бумаги, не потраченная ни копейки, он в тюрьме. Должен был уйти, но 1 раз слишком много было, когда он пошел к колодцу. Я разорился и получил 9 к 5, пришлось попробовать. Кто-то сказал: "У тебя есть диск, почему ты работаешь? ""потому что ты не покупаешь" 2 трека, но все еще накапливаешь, накапливая богатство, И эти единицы будут двигаться, если я куплю их сам. Так пойми же. Пойми, что я все о моих бумажных ситуациях, о том, чтобы заставить меня вытащить каперсы, пусть будет известно, что я всегда преследую бумагу, нарушаю нас, и толпа-это то, с чем ты столкнешься, если ты передо мной 10 г, я верну тебе 20, вот что я сказал своему парню, который бросал много крэка, он сказал, что это не то, что я брошу 100 на колени. Чувак, если я прикоснусь к такой добыче, то я не буду много есть, как ученый рэп, Я просто сделаю несколько хороших вложений, я советую тебе сделать то же самое. Это к пламени, он сказал, что я не был верен игре. Он сказал, что я думаю, что ты права, потому что я не прав, система заполучила тебя. Он ждал, пока я не закончу, он сказал: "ты качаешь, но как насчет" ты делаешь музыку, каждый год ты выходишь с чем-то новым, Но каждый раз, когда ты уходишь, тебе нужно, чтобы кто-то вложил в тебя деньги? Так ты утверждаешь, что меня подставляют, то, что ты утверждаешь, может быть правдой. Но если система сводит меня с ума, то это тоже сводит тебя с ума. Мой законен, хотя братишка, видишь ли, я использую навыки в своем куполе, Я прохлаждаюсь дома, я не убиваю себя. Он сказал: "Каждому свое" и зажег косяк. Мы согласились не соглашаться, но все же согласились на один момент, И что это было? Пойми, что я все о моих бумажных Ситуациях, которые заставят меня вытащить каперсы, Пусть будет известно, что я всегда преследую бумагу, Нарушаю нас, и толпа-это то, с чем ты сталкиваешься.