K-OS - mirror in the Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «mirror in the Sky» из альбома «Atlantis - Hymns for Disco» группы K-OS.
Текст песни
Dressed up and nowhere to go I am looking for the mirror in the sky Make me row my boat out to the sea But they’re knocking on my door again Dressed up and nowhere to go I am looking for the mirror in the sky Make me row my boat out to the sea But they’re knocking on my door again If I told you, you wouldn’t believe it Tonight, there’s a roaring storm Took some time for my eyes to reveal it Now it seems that it won’t go on When I wake and I go to my closet Find something fresh to wear Hoping I open up the door now Seems that the cupboard is bare It’s the same old soul, the same old song, the same old role It’s the same old soul, the same old song, the same old wrong And now I’m taking time down the roadblocks I can’t stop, no, no, the same old song, yeah Dressed up and nowhere to go I am looking for the mirror in the sky Make me row my boat out to the sea But they’re knocking on my door again Dressed up and nowhere to go I am looking for the mirror in the sky Make me row my boat out to the sea But they’re knocking on my door again Yo, I’m not a gangster, I’m not a beggar I’m not a, I’m not a pimp, I’m not a prankster I’m not an actor, not a fighter I’m a just a man that makes the crowd push up your lighter Been chopping down blocks Things never stop, tick, tick, tock And say, oh, the day we gon' lie Listen to the radio, just fly Freeze the frame, what’s her name? Play the game but got no fame Freeze the frame, what’s her name? Play the game but got no fame I’m all dressed up this evening with no real place to go With all these human beings putting on a show I’m all dressed up this evening with no real place to go With all these human beings just putting on a show, oh, oh, oh, oh
Перевод песни
Одетый и некуда идти Я ищу зеркало в небе Заставьте меня высаживать лодку к морю Но они снова стучат в мою дверь Одетый и некуда идти Я ищу зеркало в небе Заставьте меня высаживать лодку к морю Но они снова стучат в мою дверь Если бы я сказал тебе, ты не поверишь. Сегодня вечером, есть бушующий шторм Потрачено некоторое время, чтобы мои глаза открыли его. Теперь кажется, что это не будет продолжаться. Когда я проснусь, и я пойду в свой шкаф Найдите что-нибудь новое, чтобы носить Надеюсь, я открою дверь сейчас Кажется, что шкаф голый Это та же старая душа, та же старая песня, та же старая роль Это та же самая старая душа, та же старая песня, та же старая ошибка И теперь я трачу время на блокпосты Я не могу остановиться, нет, нет, такая же старая песня, да Одетый и некуда идти Я ищу зеркало в небе Заставьте меня высаживать лодку к морю Но они снова стучат в мою дверь Одетый и некуда идти Я ищу зеркало в небе Заставьте меня высаживать лодку к морю Но они снова стучат в мою дверь Эй, я не гангстер, я не нищий Я не, я не сутенер, я не шутник Я не актер, не боец Я просто человек, который заставляет толпу подталкивать вашу зажигалку Блокировка блоков Вещи никогда не останавливаются, тикают, тикают, И скажите, о, в тот день, когда мы будем лгать Слушайте радио, просто летите Заморозьте рамку, как ее зовут? Играйте в игру, но не получили славы Заморозьте рамку, как ее зовут? Играйте в игру, но не получили славы Сегодня вечером я весь наряжен, и мне некуда идти. Все эти люди навещают шоу Сегодня вечером я одеваюсь без всякого места. Все эти люди просто показывают шоу, о, о, о, о,