Jyrojets - Little Sister текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Sister» из альбома «Jyrojets» группы Jyrojets.
Текст песни
You’re a breath of fresh air in a burning house I’m the fire and the flames that you can’t put out There’s no sense in trying you ain’t getting nowhere You’re the saviour that they spoke of you’re a glimmer of hope I’m the dust on the dirt when you start to choke There’s no sense in trying you ain’t getting nowhere It must get worse Before it gets better Now they’ve found her purse And a letter Have you seen My little sister Tonight She’s sublime Where have you been My little sister Tonight She’s sublime You’re the very last second of a century I’m the flowers in the park that the blind can’t see There’s no sense in trying you ain’t getting nowhere You’re a breath of fresh air In a burning house I’m the fire in the flames that you can’t put out There’s no sense in trying you ain’t getting nowhere I’m at the end Of my tether Yeah it’s like a curse Only better
Перевод песни
Ты-глоток свежего воздуха в горящем доме, Я-огонь и пламя, которое ты не можешь потушить, Нет смысла пытаться, ты никуда не денешься, Ты-спаситель, о котором они говорили, Ты-проблеск надежды, Я-пыль на грязи, когда ты начинаешь задыхаться. Нет смысла пытаться, ты никуда не денешься. Должно стать хуже, Прежде чем станет лучше. Теперь они нашли ее сумочку И письмо. Ты видел Сегодня мою сестренку? Она великолепна. Где ты была Моей сестренкой Этой ночью? Она великолепна, Ты-последняя секунда века. Я-цветы в парке, которые слепые не видят. Нет смысла пытаться, ты никуда не денешься. Ты-глоток свежего воздуха В горящем доме, Я-огонь в огне, который ты не можешь потушить, Нет смысла пытаться, ты никуда не денешься. Я в конце Своего троса, Да, это как проклятие, Только лучше.