J.Wright - They Say текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «They Say» из альбома «Closer to My Dreams 2.0» группы J.Wright.
Текст песни
Love is a precious gift from God; without love there would be no life So understand that the greatest achievement for any Human is to loved by God, yourself and others And I know they say That we in our last days so we all need to pray And I know they say That sometimes we stray but love will make us stay And I know they say Nothing to our face but behind our backs they hate And I know they say All kind of things but who cares anyway This is the story of a young man trying to change his life He gave up gang banging selling drugs and found Christ But no matter what he does they bringing up his past They say he’s no good, and he’s just like his dad Because he disrespected women and was out here pimpin' But he’s nothing like that, but his girlfriend won’t listen In his mind everything is just going so perfect He gave it all up for her, he feels like she is worth it But now everybody’s in her ear with this and that They only bring her rumors they never once brought her back a fact Matter of fact, the same girl in her head Is texting him right now trying to get inside his bed Instead of trusting her man she does what women do And that’s flipped out on him sad she don’t got a clue So she breaks up with him, that’s where the plot thickens A lot of people say things but you don’t have to listen And I know they say That we in our last days so we all need to pray And I know they say That sometimes we stray but love will make us stay And I know they say Nothing to our face but behind our backs they hate And I know they say All kind of things but who cares anyway Now he devised a plan, he wants his baby back But he ain’t did nothing wrong, can we remember that But he don’t care he says, he’s got to swallow his pride Cause when she’s not by his side he feels like he’s dying inside So he just gets a wedding ring and flowers and goes to her house Soon as she opens the door she starts to cuss him out Then she says what she says and slams the door in his face Then he goes to walk away buy he gets hit by a stray And I know they say That we in our last days so we all need to pray And I know they say That sometimes we stray but love will make us stay And I know they say Nothing to our face but behind our backs they hate And I know they say All kind of things but who cares anyway
Перевод песни
Любовь-драгоценный дар от Бога; без любви не было бы жизни. Так пойми же, что величайшее достижение для любого Человека-любить Бога, себя и других, И я знаю, что они говорят, Что мы в наши последние дни, поэтому нам всем нужно молиться. Я знаю, они говорят, Что иногда мы сбиваемся с пути, но любовь заставит нас остаться. И я знаю, Что они ничего не говорят нам в лицо, но за нашими спинами они ненавидят, И я знаю, что они говорят Все, но кого это волнует? Это история о молодом человеке, пытающемся изменить свою жизнь, Он бросил банду, продающую наркотики и нашел Христа, Но что бы он ни делал, они поднимают его прошлое. Говорят, он плохой, и он такой же, как его отец, Потому что он неуважительно относился к женщинам и был здесь, Но он совсем не такой, но его девушка не будет слушать Его мысли, все просто идеально. Он бросил все ради нее, он чувствует, что она того стоит. Но теперь все в ее ушах с этим, и что Они только приносят ей слухи, они никогда не возвращали ей факт. На самом деле, та же девушка в ее голове Пишет ему прямо сейчас, пытаясь проникнуть в его постель, Вместо того, чтобы доверять своему мужчине, она делает то, что делают женщины, И это печально, что она не имеет понятия. Поэтому она расстается с ним, вот где заговор сгущается, Многие люди говорят что-то, но тебе не нужно слушать, И я знаю, что они говорят, Что мы в наши последние дни, поэтому нам всем нужно молиться. Я знаю, они говорят, Что иногда мы сбиваемся с пути, но любовь заставит нас остаться. И я знаю, Что они ничего не говорят нам в лицо, но за нашими спинами они ненавидят, И я знаю, что они говорят Все, но кого это волнует? Теперь он придумал план, он хочет вернуть свою малышку, Но он не сделал ничего плохого, можем ли мы вспомнить это, Но ему все равно, он говорит, что он должен проглотить свою гордость, Потому что, когда она не рядом, он чувствует, что умирает внутри. Так что он просто получает обручальное кольцо и цветы и идет к ней домой, как только она открывает дверь, она начинает ругаться с ним, затем она говорит то, что она говорит, и хлопает дверью по его лицу, а затем он уходит, чтобы уйти, покупая, что его сбивает бродяга, и я знаю, что они говорят, что мы в наши последние дни, поэтому нам всем нужно молиться. Я знаю, они говорят, Что иногда мы сбиваемся с пути, но любовь заставит нас остаться. И я знаю, Что они ничего не говорят нам в лицо, но за нашими спинами они ненавидят, И я знаю, что они говорят Все, но кого это волнует?