Justin Rutledge - A Penny For The Band текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Penny For The Band» из альбома «Man Descending» группы Justin Rutledge.
Текст песни
Another Shirley Temple, Another Caine and Able, There’s nothing out the window, And nothing on the table. This life is like a setlist Scrawled across a nation If I miss you at the soundcheck, I’ll see you at the station. There’s a beast inside of me, And he’s not bad company But he speaks in tongues I can never understand, He says it’s one more show and a penny for the band. Keep everybody dancing, Keep everybody spending, I know I am not a good man, But I can keep pretending. I made it in a doorway, Your dress is like a dark vale, But I’m not going your way, I’m going back to heartache. With a bottle of Burgundy, Where she waits on the balcony, With a northern wish and a daisy in her hand, To send me all her love and a penny for the band. There’s a beast inside of me, And I miss my family, All these pages and these stages made of sand, Still, it’s one more show and a penny for the band, One more show and a penny for the band.
Перевод песни
Другой храм Ширли, Другой Caine и Able, В окне ничего нет, И ничего на столе. Эта жизнь похожа на сет-лист Нацарапано через нацию Если я скучаю по тебе на саундчеке, Увидимся на станции. У меня есть зверь, И он неплохая компания Но он говорит на языках, которые я никогда не понимаю, Он говорит, что это еще одно шоу и копейка для группы. Держите всех в танце, Держите всех, Я знаю, что я не хороший человек, Но я могу продолжать притворяться. Я сделал это в дверном проеме, Ваше платье похоже на темную долину, Но я не пойду, Я возвращаюсь к душевной боли. С бутылкой Бургундии, Где она ждет на балконе, С северным желанием и ромашкой в руке, Чтобы послать мне всю свою любовь и копейку для группы. У меня есть зверь, И я скучаю по своей семье, Все эти страницы и эти этапы сделаны из песка, Тем не менее, это еще одно шоу и копейка для группы, Еще одно шоу и копейки для группы.