Justin McRoberts - Change текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Change» из альбома «Grace Must Wound...» группы Justin McRoberts.
Текст песни
I’ve been waiting here so long for this For you to give that old idea the slip And see how those who are alive have lived Some would say it’s sweeter than the life you’ve lived of late But that its sweetness is the bitter taste Of giving everything you are away You’re going to have to change Change the way you see You’ll have to change your mind I’ll bet you wanted more from life than living it You’d like to swim but you just can’t commit And you’re afraid that you might drown in it But diving in, even in knowing that you cannot swim You’ve got to die before your life begins And underwater learn to breathe
Перевод песни
Я так долго ждал здесь этого, чтобы ты дал этой старой идее ускользнуть и посмотреть, как те, кто жив, жили, некоторые скажут, что это слаще, чем жизнь, в которой ты жил в последнее время, но ее сладость-это горький вкус отдавать все, что у тебя есть, тебе придется изменить то, как ты видишь, тебе придется передумать, держу пари, ты хотел большего от жизни, чем жить. Ты хотел бы плавать, но ты не можешь этого сделать, И ты боишься, что можешь утонуть в нем, Но ныряешь, даже зная, что не можешь плыть. Ты должен умереть, прежде чем твоя жизнь начнется, И под водой научиться дышать.