Justin Grennan - Higher текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Higher» из альбома «Things I Should Have Said» группы Justin Grennan.
Текст песни
never let it go and never let it leave leaving in a dream that’s hard to reach gotta fly HIGHER!!! Nothing can hold you back never let it go and never let it leave leaving in a dream that’s hard to reach gotta fly HIGHER!!! nothing can hold you back you made us die for freedom burn our flesh for love god given rights promised to us up above now the whole world knows your a puppet and a thug a dirty spineless slug on the heel of my shoe hosni mubarak what the hell you gonna do theres 3million marching on the news hating you you ignored egypts cries for their lives be renewed finally stepped down doesn’t mean, forgive you theres nothing you can do man the flame has been lit the undying spirit of the révolution lives so deeper than you you can never break it you can try silence pride but you can’t take it muslims and christians in tahrir holding hands yelling one nation unified land stomping in the streets and everybody knows the plan it’s freedom or death by any means that we can! never let it go, and never let it leave living in a dream that’s hard to reach gotta fly HIGHER!!! nothing can hold you back never let it go and never let it leave living in a dream, that’s hard to reach gotta fly HIGHER!!! nothing can hold you back i could it feel it in my soul, running through my veins i know you see it in my eyes, i’m ready for a change i never let it go i never let it leave what’s better than a dream? a dream turned reality so take me by the hand come walk with me i’ll take you to the promise land, just follow me if seeing is believing and i know you see us in these streets read about us in the newspaper and the wikileaks every woman child and man fighting fot a our contrymen 30 years come and gone wonder were the time went living for the moment so we rise against gouvernment this here history and history is for the making this here is liberty so mark this day the libération 02 11 2011, theres no where to run the REVOLUTION has begun never let it go and never let it leave living in a dream that’s hard to reach gotta fly HIGHER!!! nothing can hold you back never let it go and never let it leave living in a dream that’s hard to reach gotta fly HIGHER!!! 7 nothing can hold you back we had enough of the evil, egypt i see you my people dealing with similar s""t i really feel you down to bleed with you punk politicians don’t give a f"""k you was stuck while mubarak just profited off a buck former president was rich as if he just won the lottery while 40 percent of his contry struggling in poverty they been patient, and wating and been silent 30 yeras paved a way for an uprising this world is cold, money power that’s all there is this revolution exposing all of your politics tunisia set it off governments we topple them can’t kill us all, just stand tall and follow them no military power holding us back protesting all across the globe, the world is under attack we don’t raise little kids we breeding these freedom fighters revolution ain’t over man we got to fly higher never let it go and never let it leave living in a dream that’s hard to reach gotta fly HIGHER!!! nothing can hold you back never let it go and never let it leave living in a dream that’s hard to reach
Перевод песни
никогда не отпускай и никогда не отпускай, уходя в мечту, которую трудно достичь. надо взлететь Выше!!! Ничто не удержит тебя, никогда не отпустит и никогда не отпустит, оставив в мечтах, до которых трудно дотянуться. надо взлететь Выше!!! ничто не сможет удержать тебя. ты заставил нас умереть за свободу, сжечь нашу плоть за любовь, Бог дал нам права, обещанные свыше. теперь весь мир знает твою марионетку и бандита, грязного бесхребетного слизня на каблуке моей обуви. Хосни Мубарак, какого черта? ты сделаешь это. theres 3million маршируют в новостях, ненавидя тебя, ты игнорировал крики египтян о том, чтобы их жизни были возобновлены. наконец-то ушел, это не значит, что я прощаю тебя. нет ничего, что ты можешь сделать, человек, пламя было зажжено, бессмертный дух революции живет так глубоко, как ты. ты никогда не сможешь сломить его, ты можешь попытаться заставить замолчать гордость, но ты не можешь принять это, мусульмане и христиане на Тахрире, держась за руки, крича, что одна нация единая земля топает на улицах, и все знают план, это свобода или смерть, любыми способами, которые мы можем! никогда не отпускай его, никогда не отпускай его, живя в мечте, которую трудно достичь. надо взлететь Выше!!! ничто не сможет удержать тебя, никогда не отпустит и никогда не позволит уйти, живя во сне, это трудно достичь. надо взлететь Выше!!! ничто не сможет удержать тебя. я чувствовал это в своей душе, пробегая по венам. я знаю, ты видишь это в моих глазах, я готова к переменам. я никогда не отпускаю, я никогда не отпускаю, что может быть лучше мечты? мечта превратилась в реальность. так возьми меня за руку, иди со мной. я отведу тебя в страну обетованную, просто следуй за мной, если увидишь, что веришь, и я знаю, что ты видишь нас на этих улицах, читай о нас в газетах и на викиликах, каждая женщина, ребенок и мужчина сражаются с нашими сородичами. 30 лет приходят и уходят, удивляясь, что время ушло, живя на мгновение, поэтому мы восстаем против гувернанта. это здесь история и история для создания. это свобода, так что запомни этот день-освобождение. 02 11 2011, нет места для начала революции. никогда не отпускай ее и никогда не отпускай, живя во сне, до которого трудно дотянуться. надо взлететь Выше!!! ничто не сможет удержать тебя, никогда не отпустит и никогда не позволит уйти, живя в мечте, которую трудно достичь. надо взлететь Выше!!! 7 ничто не сможет удержать тебя. у нас было достаточно зла, Египет, я вижу, вы, мои люди, имеете дело с подобными s "" t я действительно чувствую, как ты истекаешь кровью. панк-политики не дают"ф""к". ты застрял в то время, как Мубарак только что нажился на долларе, бывший президент был богат, как будто он только что выиграл в лотерею, в то время как 40 процентов его Контри боролись в нищете, они были терпеливыми, и были молчаливыми, 30 лет проложили путь к восстанию. этот мир холоден, денежная власть-вот и все, эта революция разоблачает всю вашу политику, Тунис поставил на карту правительства, мы свергнем их, не можем убить нас всех, просто стойте высоко и следуйте за ними. ни одна военная сила не сдерживает нас, протестуя по всему миру, мир под ударом. мы не растим маленьких детей, мы растим этих борцов за свободу. революция не закончилась, человек, мы должны взлететь выше, никогда не отпускай и никогда не отпускай, живя в мечтах, которые трудно достичь. надо взлететь Выше!!! ничто не сможет удержать тебя, никогда не отпустит и никогда не позволит уйти, живя в мечте, которую трудно достичь.