Justin Bieber - One Less Lonely Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Less Lonely Girl» из альбома «My Worlds - The Collection» группы Justin Bieber.
Текст песни
There’s gonna be one less lonely girl (One less lonely boy) One less lonely girl (One less lonely boy) There’s gonna be one less lonely girl (One less lonely boy) One less lonely girl How many «I told you’s» and «start over’s» and shoulders have you cried on before? How many promises? Be honest, girl How many tears you let hit the floor? How many bags you packed Just to take them back? Tell me that how many «either or’s»? But no more if you let me inside of your world There’ll be one less lonely girl (Oh oh) Saw so many pretty faces before I saw you (you) Now all I see is you I’m coming for you (I'm coming for you) (No no) Don’t need these other pretty faces like I need you And when you’re mine, in the world There’s gonna be one less lonely girl (I'm coming for you) One less lonely girl (I'm coming for you) One less lonely boy (I'm coming for you) One less lonely girl (I'm coming for you) One less lonely boy (I'm coming for you) I’m gonna put you first (I'm coming for you) I’ll show you what you’re worth (That's what I’m gonna do) If you let me inside of your world (There'll be one less lonely girl) Christmas wasn’t merry, 14th of February not one of them spent with you How many dinner dates, set dinner plates And she didn’t even touch her food How many torn photographs are you taping back? Tell me that you couldn’t see an open door But no more, if you let me inside of your world There’ll be one less lonely girl (Oh oh) Saw so many pretty faces before I saw you (you) Now all I see is you I’m coming for you (I'm coming for you) (No no) Don’t need these other pretty faces like I need you And when you’re mine in the world There’s gonna be one less lonely girl (I'm coming for you) One less lonely girl (I'm coming for you) One less lonely boy (I'm coming for you) One less lonely girl (I'm coming for you) One less lonely boy (I'm coming for you) I’m gonna put you first (I'm coming for you) I’ll show you what you’re worth (That's what I’m gonna do) If you let me inside of your world (There's gonna be one less lonely girl) I can fix up your broken heart I can give you a brand new start I can make you believe (ya) I just wanna set my love free to fall (free to fall) You’re free to fall (fall in love) With me Her heart’s locked and know what I got the key I’ll take her and leave the world with one less lonely There’s gonna be one less lonely girl (One less lonely boy) One less lonely girl (One less lonely boy) There’s gonna be one less lonely girl (One less lonely boy) One less lonely girl (I'm coming for you) One less lonely girl (I'm coming for you) One less lonely boy (I'm coming for you) One less lonely girl (I'm coming for you) One less lonely boy (I'm coming for you) I’m gonna put you first (I'm coming for you) I’ll show you what you’re worth (That's what I’m gonna do) If you let me inside of your world (There's gonna be one less lonely girl)
Перевод песни
Будет одной одинокой девушкой меньше (Один менее одинокий мальчик) Одной одинокой девушкой меньше (Один менее одинокий мальчик) Будет одной одинокой девушкой меньше (Один менее одинокий мальчик) Одной одинокой девушкой меньше Сколько «Я сказал тебе» и «начинаю» и плечи, что ты плакал раньше? Сколько обещаний? Будьте честны, девушка Сколько слез вы пропустили в пол? Сколько пакетов вы упаковали Просто взять их обратно? Скажите мне, сколько «тех или иных»? Но не больше, если вы позволите мне войти в свой мир Будет одна менее одинокая девушка (О, о) Видели так много красивых лиц, прежде чем я увидел тебя (тебя) Теперь все, что я вижу, это ты Я приду за тобой (я приду за тобой) (Нет нет) Не нужны эти другие красивые лица, как будто я вам нужен И когда ты мой, в мире Будет одной одинокой девушкой меньше (Я иду за тобой) Одной одинокой девушкой меньше (Я иду за тобой) Один менее одинокий мальчик (Я иду за тобой) Одной одинокой девушкой меньше (Я иду за тобой) Один менее одинокий мальчик (Я иду за тобой) Я собираюсь поставить вас первым (Я иду за тобой) Я покажу вам, что вы стоите (Вот что я собираюсь делать) Если вы позволите мне войти в свой мир (Будет одна менее одинокая девушка) Рождество не весело, 14 февраля ни один из них не проводил с вами Сколько дат ужина, набор обеденных тарелок И она даже не трогала ее пищу Сколько разорванных фотографий вы снимаете назад? Скажите, что вы не видели открытой двери Но не более того, если вы позволите мне войти в свой мир Будет одна менее одинокая девушка (О, о) Видели так много красивых лиц, прежде чем я увидел тебя (тебя) Теперь все, что я вижу, это ты Я приду за тобой (я приду за тобой) (Нет нет) Не нужны эти другие красивые лица, как будто я вам нужен И когда ты мой в мире Будет одной одинокой девушкой меньше (Я иду за тобой) Одной одинокой девушкой меньше (Я иду за тобой) Один менее одинокий мальчик (Я иду за тобой) Одной одинокой девушкой меньше (Я иду за тобой) Один менее одинокий мальчик (Я иду за тобой) Я собираюсь поставить вас первым (Я иду за тобой) Я покажу вам, что вы стоите (Вот что я собираюсь делать) Если вы позволите мне войти в свой мир (Будет одной одинокой девушкой меньше) Я могу исправить свое разбитое сердце Я могу дать вам совершенно новый старт Я могу заставить вас поверить (ya) Я просто хочу, чтобы моя любовь свободно падала (свободно падать) Вы можете падать (влюбляться) Со мной Ее сердце заперто и знает, что у меня есть ключ Я возьму ее и оставлю мир с одним менее одиноким Будет одной одинокой девушкой меньше (Один менее одинокий мальчик) Одной одинокой девушкой меньше (Один менее одинокий мальчик) Будет одной одинокой девушкой меньше (Один менее одинокий мальчик) Одной одинокой девушкой меньше (Я иду за тобой) Одной одинокой девушкой меньше (Я иду за тобой) Один менее одинокий мальчик (Я иду за тобой) Одной одинокой девушкой меньше (Я иду за тобой) Один менее одинокий мальчик (Я иду за тобой) Я собираюсь поставить вас первым (Я иду за тобой) Я покажу вам, что вы стоите (Вот что я собираюсь делать) Если вы позволите мне войти в свой мир (Будет одной одинокой девушкой меньше)