Justin Avery - Accident Waiting to Happen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Accident Waiting to Happen» из альбома «Over» группы Justin Avery.
Текст песни
Verse 1: It’s 5 am I’m here for you. This careless heart needs surgery. It’s an injury that I can’t prove. There’s no blood no real emergency. Verse 2: Well I’m addicted your wrecking ball potential. It’s always black and white with you, always love and war. I thought the truth was not essential. But now I’m here outside your door. Chorus: Love… you're an accident waiting to happen. Well I say… Love… you're an accident waiting to happen. Verse 3: I gave her up the day I saw you. She was number one under the sun then evening came. Your brunette impression made me choose. But now the sun has gone away. Chorus: Love… you're an accident waiting to happen. Well I say… Love… you're an accident waiting to happen. Bridge: well I say love (4x) Verse 4: And maybe love will save me. From this lonely life carved out of pride. And maybe love will change me. But I’m leaving you tonight. Chorus: Love… you're an accident waiting to happen. (Ooo I know it. Well I say…) Love… you're an accident waiting to happen. (Oh I love you, but I gotta stop. Well I say…) Love… you're an accident waiting to happen. Love… you're an accident waiting to happen. Well I say Love…
Перевод песни
Куплет 1: Сейчас 5 утра, я здесь ради тебя. Этому беспечному сердцу нужна операция. Это травма, которую я не могу доказать. Нет крови, нет реальной опасности. Куплет 2: Я подсел на твой разрушительный потенциал. С тобой всегда черное и белое, всегда любовь и война. Я думал, что правда не имеет значения. Но теперь я здесь, за твоей дверью. Припев: Любовь ... ты несчастный случай, ждущий своего часа, Что ж, я говорю... Любовь ... ты несчастный случай, ждущий своего часа. Куплет 3: Я бросил ее в тот день, когда увидел тебя. Она была номер один под солнцем, а потом наступил вечер. Твое брюнет впечатление заставило меня сделать выбор. Но теперь солнце исчезло. Припев: Любовь ... ты несчастный случай, ждущий своего часа, Что ж, я говорю... Любовь ... ты несчастный случай, ждущий своего часа. Переход: что ж, я говорю Любовь (4 раза) Куплет 4: И, может быть, любовь спасет меня От этой одинокой жизни, вырезанной из гордыни. И, возможно, любовь изменит меня. Но я ухожу от тебя этой ночью. Припев: Любовь... ты несчастный случай, ждущий своего часа. (ООО, Я знаю это. что ж, я говорю...) Любовь ... ты несчастный случай, ждущий своего часа. (О, я люблю тебя, но я должен остановиться. Что ж, я говорю...) Любовь ... ты несчастный случай, ждущий своего часа. Любовь... ты несчастный случай, ждущий своего часа. Что ж, я говорю любовь...