Jupiter in Velvet - Can't Let Go текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Let Go» из альбома «Shut Off Your Mind» группы Jupiter in Velvet.

Текст песни

Give me something just to laugh about Every time I get up you always knock me out Mental hopscotch is your game You’re the queen of driving me insane Give me something just to laugh about I stand alone Though you’re right here by my side… You take me high You make me low What comes next I never know You take me high You make me low But there’s something about you I can’t let go Can’t let go… You take my hand then just push me away You leave me at the gate waiting for my name Your eyes say yes but your words say stop You keep me so tied up in knots You take my hand then just push me away I stand alone Though you’re right here by my side… You take me high You make me low What comes next I never know You take me high You make me low But there’s something about you I can’t let go Can’t let go Can’t let go…

Перевод песни

Дай мне что-нибудь, чтобы посмеяться. Каждый раз, когда я встаю, ты всегда нокаутируешь меня. Психическая оплошность-твоя игра, Ты-королева, сводящая меня с ума. Дай мне что-нибудь, чтобы посмеяться. Я стою один, Хотя ты рядом со мной... Ты возносишь меня высоко, Ты опускаешь меня вниз. Что будет дальше? Я никогда не знал , что ты поднимаешь меня высоко, Ты опускаешь меня, но в тебе что-то есть. Я не могу отпустить. Не могу отпустить... Ты берешь меня за руку и отталкиваешь. Ты оставляешь меня у ворот в ожидании моего имени. Твои глаза говорят "Да", но твои слова говорят "Стоп" , ты держишь меня в узлах. Ты берешь меня за руку и отталкиваешь. Я стою один, Хотя ты рядом со мной... Ты возносишь меня высоко, Ты опускаешь меня вниз. Что будет дальше? Я никогда не знал , что ты поднимаешь меня высоко, Ты опускаешь меня, но в тебе что-то есть. Я не могу отпустить. Не могу отпустить. Не могу отпустить...