Junior Senior - Boy Meets Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boy Meets Girl» из альбомов «Boy Meets Girl» и «D-D-Don't Don't Stop the Beat» группы Junior Senior.
Текст песни
Came into my life Late one night Left the next mornin' but you changed my life You gave me a kick, don’t make me sick So I tried it with another but she didn’t do the trick Your busy makin' babies, and telling guys «maybe» So if your gunna be a mom let me be your baby When you squeezed me real tight, you kept me up all night, I thought… Praise the lord I think I’ve seen the light C’mon, wow B-B-Boys be ready here’s trouble G-G-Girls your trouble is doubled G-G-Girls you’re dreaming of babies B-B-Boys your thinking of ladies But you hug me, squeeze me, love me, kiss me oh baby But just for one night But just for one night Cause you made my heart break, honest your mistake I’m the best you’ll ever have cant you see for goodness sake! New girl on the scene if you know what I mean Oh my-my baby little love machine You make my rolls rock, and make my rock roll Came for my body… but left with my soul B-B-Boy meets girl And they rock each other’s world B-B-Boys will be boys (YEAH) And G-Girls will be girls You know you know baby You hug me, squeeze me, kiss me, love me Oh your baby But just one night And that was alright (Yeah) Keep going going on as the world is coming down This town ain’t big enough so you better leave town Yeah (repeat)
Перевод песни
Пришел в мою жизнь Поздно вечером Остался следующий утро, но ты изменил мою жизнь Ты дал мне удар, не делай меня больным Поэтому я попробовал это с другим, но она не сделала трюк Твои занятые малыши и рассказывающие ребятам «может быть» Так что, если твоя пушка будет мамой, позволь мне быть твоим ребенком Когда ты крепко сжал меня, Ты держал меня всю ночь, подумал я ... Хвалите лорда, я думаю, что видел свет Давай, вау B-B-Boys будут готовы здесь G-G-Girls ваша проблема удвоена G-G-Girls вы мечтаете о детях B-B-Boys ваше мышление о дамах Но ты обнимаешь меня, сжимаешь, любишь, целуешь меня, детка Но только на одну ночь Но только на одну ночь Потому что ты сделал мое сердце разбитым, честный твоя ошибка Я лучший, кого ты когда-либо висешь, ради тебя, ради тебя! Новая девушка на сцене, если вы знаете, что я имею в виду О, моя моя маленькая машина любви Вы делаете мои рулоны камнями и делаете мой рок-ролл Пришел для моего тела ... но остался с моей душой B-B-Boy встречает девушку И они качают мир друг друга B-B-Boys будут мальчиками (YEAH) И G-Girls станут девочками Вы знаете, что знаете ребенка Ты обнимаешь меня, сжимаешь, поцелуй меня, люби меня. О, твой ребенок Но всего одна ночь И это было хорошо (да) Продолжайте движение по мере приближения мира Этот город не настолько велик, чтобы лучше уехать из города Да (повторить)