Junior Byles - Fade Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fade Away» из альбомов «Out Of Many - 50 Years Of Reggae Music», «Total Reggae: Roots», «Total Reggae: Classic Roots» и «Reggae Anthology: The Channel One Story» группы Junior Byles.
Текст песни
He who seeks of only vanity And no love for humanity Shall fade away, fade away He who checks for only wealth And not for his physical health Shall fade away, fade away Though some believe in diamonds and pearl And feel like they’re on top of the world They shall fade away, hear what I say The rich is getting richer every day And the little that the poor man got It shall be taken away Do you hear what I say? Yeah, hear what I say The man who worships silver and gold Shall surely, surely, surely lose his own soul Then fade away One who’s always acting smart And don’t carry no love in his heart Shall fade away God is here and there and everywhere And He knows when you play the game unfair So people beware Or else you fade away! Hey, beware! Or dare you fade away? You gotta fade, gotta fade, gotta fade now The rich is getting richer every day And the little that the poor man got It shall be taken away Do you hear what I say, hey? Hear what I say One who’s always acting smart And forgetting to carry love in his heart Shall fade away God is here and there and everywhere And His eyes, His eyes are watching you You gon' fade away, yeah, yeah You gon' fade, fade, fade Fade away Fade away Yeah, yeah
Перевод песни
Тот, кто ищет лишь тщеславия И никакой любви к человечеству. Исчезнет, исчезнет ... Тот, кто проверяет только богатство, А не свое физическое здоровье, Должен исчезнуть, исчезнуть. Хотя некоторые верят в бриллианты и жемчуг И чувствуют, что они на вершине мира. Они исчезнут, услышат то, что я говорю, Богачи становятся богаче с каждым днем, И то малое, что получил бедняк, Будет отнято. Ты слышишь, что я говорю? Да, услышь, что я говорю, Человек, поклоняющийся серебру и золоту, Наверняка потеряет свою душу, А затем исчезнет. Тот, кто всегда ведет себя умно И не несет любви в своем сердце, Исчезнет. Бог здесь и там, и везде, И он знает, когда вы играете в игру несправедливо. Так что остерегайтесь людей, Иначе вы исчезнете! Эй, Берегись! Или ты посмеешь исчезнуть? Ты должен исчезнуть, должен исчезнуть, должен исчезнуть сейчас. Богачи становятся богаче с каждым днем, И то малое, что досталось бедняке, Будет отнято у него. Ты слышишь, что я говорю, Эй? Услышь, что я говорю, Тот, кто всегда ведет себя умно И забывает нести любовь в своем сердце, Исчезнет. Бог здесь и там, и везде, И его глаза, его глаза наблюдают за тобой, Ты исчезаешь, да, да. Ты исчезаешь, исчезнешь, исчезнешь, Исчезнешь, Исчезнешь. Да, да ...