Junior Byles - A Place Called Africa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Place Called Africa» из альбома «Jordan» группы Junior Byles.
Текст песни
There’s a place called Africa, far, far away, whoa, woo There’s a place called Africa, many miles away Mama says that’s where we’re from And I know she can’t be wrong Take me back to Africa Mama, how did I get here? How did I stray? Whoa, whoa, whoa, whoa She said, «Once upon a time, my son They stowed us on a ship We had to work and slave each day The boss, he took our pay» But a brighter sun has dawned today They can’t stop us, come what may A time shall come for you and I She bowed her head and cried, whoa, whoa Mama, please don’t cry There’s a place called Africa, far, far away, whoa, whoa There’s a place called Africa, many miles away A brighter sun has dawned today They can’t stop us, come what may A time shall come for you and I She bowed her head and cried, whoa, whoa Mama, please don’t cry There’s a place called Africa, far, far away
Перевод песни
Есть место под названием Африка, далеко-далеко, уоу-уу. Есть место под названием Африка, за много миль отсюда. Мама говорит, что мы здесь, И я знаю, что она не может ошибаться. Отвези меня обратно в Африку, Мама, как я сюда попал? Как я сбился с пути? Уоу, уоу, уоу, уоу. Она сказала: "давным-давно, сын мой, Они уложили нас на корабль, Мы должны были работать и рабствовать каждый день. Босс, он взял нашу зарплату» , но сегодня рассветает яркое солнце, Они не могут остановить нас, что бы ни Случилось, придет время для тебя, и я, Она склонила голову и заплакала, Уоу, уоу. Мама, пожалуйста, не плачь. Есть место под названием Африка, далеко, далеко, Уоу, уоу. Есть место под названием Африка, за много миль отсюда, Сегодня рассветало яркое солнце, Они не могут остановить нас, что бы ни Случилось, придет время для нас с тобой, Она склонила голову и заплакала: Уоу-уоу! Мама, пожалуйста, не плачь. Есть место под названием Африка, далеко-далеко.