June Carter - Tennessee Mambo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tennessee Mambo» из альбома «The Essential Early Years 1949-1954» группы June Carter.
Текст песни
They’re really shaking down in Tennessee They love the rhythm in a Latin key You hear it and you drop for romance And everyone yells that stance When they play the Tennessee Mambo Tennessee Mambo We shake ‘til we’re numbo We shake ‘til we groan Knees knocking, hips rocking Crazy swaying to and fro Act like a native around a tom-tom I’m a doing the Tennessee Mambo Every night it’s like a Saturday When you hear fiddles and maracas play You know you’re going to live it up and so You grab a gal and then let her go When they play the Tennessee Mambo Tennessee Mambo We shake ‘til we’re numbo We shake ‘til we groan Knees knocking, hips rocking Crazy swaying to and fro Act like a native around a tom-tom I’m a doing the Tennessee Mambo We’re really shaking down in Tennessee They love the rhythm to a Latin beat The old square dance fiddles used to play Are now square all day When they play the Tennessee Mambo Tennessee Mambo We shake ‘til we’re numbo We shake ‘til we groan Knees knocking, hips rocking Crazy swaying to and fro Act like a native around a tom-tom I’m a doing the Tennessee Mambo The Quadrille doesn’t have a chance no more Since the tune arrived from Ecuador The old square dance fiddles used to play Are mighty square all day When they play the Tennessee Mambo Tennessee Mambo We shake ‘til we’re numbo We shake ‘til we groan Knees knocking, hips rocking Crazy swaying to and fro Act like a native around the tom tom I’m doing the Tennessee Mambo
Перевод песни
Они действительно трясутся в Теннесси Они любят ритм в латинском ключе Вы слышите это, и вы бросаете романтику И все кричат, что позиция Когда они играют в Теннесси Мамбо Теннесси Мамбо Мы дрожаем, пока мы не будем Мы покачаем, пока мы не застоем Колени стучат, бедра раскачиваются Сумасшедшее покачивание взад и вперед Действуйте как родной вокруг тома Я делаю Теннесси Мамбо Каждую ночь это похоже на субботу Когда вы слышите, как играют скрипки и маракасы Ты знаешь, что ты собираешься это пережить, и поэтому ты захватишь девушку и отпусти ее. Когда они играют в Теннесси Мамбо Теннесси Мамбо Мы дрожаем, пока мы не будем Мы покачаем, пока мы не застоем Колени стучат, бедра раскачиваются Сумасшедшее покачивание взад и вперед Действуйте как родной вокруг тома Я делаю Теннесси Мамбо Мы действительно потрясаем в Теннесси Они любят ритм латинского ритма Старые квадратные танцевальные скрипки обычно играли Сейчас квадратный весь день Когда они играют в Теннесси Мамбо Теннесси Мамбо Мы дрожаем, пока мы не будем Мы покачаем, пока мы не застоем Колени стучат, бедра раскачиваются Сумасшедшее покачивание взад и вперед Действуйте как родной вокруг тома Я делаю Теннесси Мамбо У Quadrille больше нет шанса Поскольку мелодия прибыла из Эквадора Старые квадратные танцевальные скрипки обычно играли Могучий квадрат весь день Когда они играют в Теннесси Мамбо Теннесси Мамбо Мы дрожаем, пока мы не будем Мы покачаем, пока мы не застоем Колени стучат, бедра раскачиваются Сумасшедшее покачивание взад и вперед Действуйте как родной вокруг tom tom я делаю Теннесси Мамбо