Jumpsteady - In the Last Second текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Last Second» из альбома «Chaos Theory» группы Jumpsteady.
Текст песни
Explosion, holes blown in my chest Like Speakers People screaming louder than some queers I’ve been the victim of some untimely set Trippin' peeps in the streets By-standers, children and women Are watchin me fall Blood sprayin on the ground Must be bust up As visions of my life begin to gather round Heart pumpin and a body of stone is what I feel Now a prison of internal bleeding full of steel Let’s keep it really real I’m hoping I’ma make it This is the only life I got And I be damned if you gon take it Feelin' colder than the polar ice caps See my boy’s frozen face of horror as he reacts Why did they pop me, was it all over bank? Because my lungs burnin like Haley’s Comet inside a holding tank Who am I? What is life? Did I respect it? So many questions floatin on in the last second In the last second of life Pain is slippin away What if this happenened to you or your boy today? How would you feel? In the last second of life I don’t wanna die up in this muthaf**ker tonight In the last second of life Pain is slippin away What if this happenened to you or your boy today? How would you feel? In the last second of life I don’t wanna die up in this muthaf**ker tonight Memories are playin my mind like dienetics Havin visions of emergency surgery, anesthetic Respirators and IV and these All around me, beside me Man this all reminds me Of how so many others met their end and disappeared There’s an evil darkness droppin down, flowin, coming near Like the approach of a Halocaust Bringin the final end, trying to make my own fibers Soon I’ll be dead Who’s gonna care for my family if I die? Will I spend better time if I recover from the flat line? Will I become another part of the streets? Another body riddled with bullets Underneath a white sheet With bloodstains I can’t explain the pain Like butcher knives falling from the sky Instead of rain Who am I? What is life? Did I respect it? So many questions floatin on in the last second In the last second of life Pain is slippin away What if this happenened to you or your boy today? How would you feel? In the last second of life I don’t wanna die up in this muthaf**ker tonight In the last second of life Pain is slippin away What if this happenened to you or your boy today? How would you feel? In the last second of life I don’t wanna die up in this muthaf**ker tonight My vision fades to black My body started shaking Like a basehead hyped up on a 30 sack Hearing the toll of the eternity bell As I feel a dimension door open straight from hell Shadows appear, come right up out the ground Accompanied with red eyes and slitherin sounds Tryin to take me down Where there is no rest Where the damned live in firepits and hooks in they flesh That ain’t my type of party That ain’t no Shrangri-La But with a crippled body I’m not making it far Life is almost gone as I feel claws rake my back Preachers start to grab hold Man this shit is helly whack And will I see tomorrow is all I’m thinking now I pray as I hear my boy telling me to hold on I see that life is turnin, think I have a chance As we reach the hospital, I died up in the ambulance C’mon, c’mon This is Ross and I’m not chillin in the hizzle for rizzle my shizzle, the fellas drop a message, girls drop your drawers and I’ll see ya around like a donut Ross Baker, this is your landlord. I’m a little concerned. I haven’t heard from you in a while and I’ve been tryin to get a hold of you all week and uhh Hahahaha… Caught ya with that one scrotum scruffer… Haha leave a message Look Ross! I’ve been tryin to get a hold of you. I haven’t seen your rent in months, what is goin on?! Hahahaha, you f**kin corn, gotcha twice with that one bubbleback, peace! You f**kin.
Перевод песни
Взрыв, дыры в моей груди, Как колонки, Люди кричат громче, чем некоторые педики. Я стал жертвой какого-то несвоевременного Трипинга, который подглядывает на улицах, Дети и женщины Наблюдают, как я падаю. Брызги крови на землю. Должно быть, разрушен, Когда видения моей жизни начинают собираться вокруг Сердца, и тело из камня-это то, что я чувствую. Теперь тюрьма внутреннего кровопролития полна стали, Давай сделаем это по-настоящему. Надеюсь, я справлюсь. Это единственная жизнь, что у меня есть, И будь я проклят, если ты примешь ее Холоднее, чем полярные ледяные шапки, Увидишь замерзшее лицо ужаса моего мальчика, когда он будет реагировать. Почему они ударили меня, это было по всему банку? Потому что мои легкие горят, как комета Хейли, внутри резервуара. Кто я? что такое жизнь? Уважал ли я это? Так много вопросов плавают в последнюю секунду В последнюю секунду жизни. Боль ускользает. Что, если это случилось с тобой или твоим парнем сегодня? Как бы ты себя чувствовал? В последнюю секунду жизни. Я не хочу умирать в этой мутации этой ночью В последнюю секунду жизни. Боль ускользает. Что, если это случилось с тобой или твоим парнем сегодня? Как бы ты себя чувствовал? В последнюю секунду жизни. Я не хочу умирать в этой чепухе этой ночью. Воспоминания играют у меня в голове, как диенетика, у меня есть видения неотложной хирургии, наркозные респираторы и ИВ, и все это вокруг меня, рядом со мной, человек, все это напоминает мне о том, как много других встретили свой конец и исчезли, есть злая тьма, падающая вниз, струящаяся, приближающаяся, как приближающийся Галокауст, приносящий последний конец, пытаясь сделать свои собственные волокна, скоро я умру. Кто будет заботиться о моей семье, если я умру? Потрачу ли я больше времени, если восстановлюсь с ровной линии? Стану ли я еще одной частью улиц? Еще одно тело, изрешеченное пулями Под белой простыней С кровавыми пятнами, Я не могу объяснить боль, Как ножи мясника, падающие с неба Вместо дождя. Кто я? что такое жизнь? Уважал ли я это? Так много вопросов плавают в последнюю секунду В последнюю секунду жизни. Боль ускользает. Что, если это случилось с тобой или твоим парнем сегодня? Как бы ты себя чувствовал? В последнюю секунду жизни. Я не хочу умирать в этой мутации этой ночью В последнюю секунду жизни. Боль ускользает. Что, если это случилось с тобой или твоим парнем сегодня? Как бы ты себя чувствовал? В последнюю секунду жизни. Я не хочу умирать в этой чепухе этой ночью. Мое зрение угасает до темноты. Мое тело начало трястись, Как головастик, раскрученный на мешке 30, Слыша звонок вечности, Когда я чувствую, что дверь измерения открыта прямо из ада. Тени появляются, поднимаются прямо из-под земли. В сопровождении с красными глазами и слитерин звучит Пытаются взять меня туда, Где нет покоя, Где проклятые живут в огне и крючках, в их плоти, Это не мой тип вечеринки, Которая не Шрангри-Ла, Но с искалеченным телом я не далеко. Жизнь почти ушла, когда я чувствую, как когти сгребают мою спину, Проповедники начинают хвататься за руки. Чувак, эта хрень чертовски крута. И увижу ли я завтра все, о чем я думаю сейчас? Я молюсь, когда слышу, как мой мальчик говорит мне держаться. Я вижу, что жизнь меняется, думаю, у меня есть шанс, Когда мы добираемся до больницы, я умер в машине скорой помощи. Давай, давай! Это Росс, и я не расслабляюсь в шипении из-за моего шипения, парни оставляют сообщение, девочки опускают свои трусы, и я увижу тебя, как пончик. Росс Бейкер, Это твой домовладелец. я немного беспокоюсь. я не слышал от тебя уже давно, и я пытаюсь удержать тебя всю неделю. Ха-ха-ха... поймал тебя с этим мошонкой ... ха-ха, оставь сообщение. Послушай, Росс! я пытался завладеть тобой. я не видел твою аренду уже несколько месяцев, что происходит?! Ха-ха-ха-ха-ха-ха, ты ж * * * родня кукурузы, попался дважды с одним жвачкой, мир! Ты родня.