Julz West - I Wanna Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Know» из альбома «Work Hard, Play Harder» группы Julz West.
Текст песни
Have you ever thought about how things could be (Oh, Oh, whoa) Feels like you’re missing something that should be there (Yeah) Cause that’s how I feel when I see you And I hope it’s what you feel when you see me So what’s the point in wasting time When we could be by the pool Just taking it easy What’s it mean when you smile like that I wanna know Cause whatever ever it is girl I like that And you should know that You could be right in my arms My little lucky charm But only when you’re ready to tell me Cause I wanna know It’s not so hard to tell me Just how you feel There’s something bout this whole mystery That feels so real And if you’re playing hard to get I won’t follow step for step I’ll just make it more exciting Cause there’s so much more out there That you ain’t seen And there’s so many places That you ain’t been If you wanna go discover Tell me with your eyes Cause you don’t wanna blow your cover As I’ve realised What’s it mean when you smile like that I wanna know Cause whatever ever it is girl I like that And you should know that You could be right in my arms My little lucky charm But only when you’re ready to tell me Cause I wanna know (Lets go) She’s just running through my head going crazy The way she just smiled it amazed me I’m not a lifeguard, but I could tell from her body language She was screaming out save me I could see how her eyes were glinting We could be an item, she was hinting Something underneath the surface was telling me to take action Make a move and stop thinking But is she with me cause I love her like a real man Or the reflection in my fresh pair of Raybans She wants to roll with me By the gold sands Chill out in the sun Get a nice tan Yeah I’ll take her out Treat her nicely Spoil her real good Yeah that’s likely I’ll show her round the bay Cause I heard that it’s lively Only if she tells me what I wanna know precisely What’s it mean when you smile like that I wanna know Cause whatever ever it is girl I like that And you should know that You could be right in my arms My little lucky charm But only when you’re ready to tell me Cause I wanna know Maybe you, and I Could go to the ends of the worlds I would treat you real special If you said those magic words What’s it mean when you smile like that I wanna know Cause whatever ever it is girl I like that And you should know that You could be right in my arms My little lucky charm But only when you’re ready to tell me Cause I wanna know I wanna know I wanna know Ohhh
Перевод песни
Ты когда-нибудь думал о том, как все могло бы быть? (О, о, уоу!) Такое чувство, что ты скучаешь по чему-то, что должно быть там. (Да) Потому что именно так я себя чувствую, когда вижу тебя, И я надеюсь, что это то, что ты чувствуешь, когда видишь меня. Так какой смысл тратить время Впустую, когда мы могли бы быть у бассейна, Просто расслабляясь, Что это значит, когда ты так улыбаешься, Я хочу знать, Потому что что бы это ни было, мне это нравится? И ты должен знать, что Можешь оказаться в моих объятиях, Мое маленькое счастливое обаяние, Но только когда ты будешь готов сказать мне ... Потому что я хочу знать, Не так уж трудно сказать мне, Что ты чувствуешь, Есть что-то в этой загадке, Что кажется таким реальным. И если ты играешь трудно получить ... Я не буду следовать шаг за шагом, Я просто сделаю это более захватывающим, Потому что там гораздо больше Того, чего ты не видел, И есть так много мест, Которых ты не видел. Если ты хочешь открыть для себя ... Скажи мне своими глазами, Потому что ты не хочешь сорвать свое прикрытие, Как я понял, Что это значит, когда ты так улыбаешься, Я хочу знать, Потому что что бы это ни было, мне это нравится. И ты должен знать, что Можешь оказаться в моих объятиях, Мое маленькое счастливое обаяние, Но только когда ты будешь готов сказать мне ... Потому что я хочу знать. (Поехали!) Она просто бежит по моей голове, сходя с ума, Как она просто улыбнулась, это поразило меня. Я не спасатель, но я могу отличить ее язык тела. Она кричала: "спаси меня!" Я мог видеть, как ее глаза блестят, Мы могли бы быть предметом, она намекала Что-то под поверхностью, говорила мне действовать, Сделать шаг и перестать думать, Но она со мной, потому что я люблю ее, как настоящий мужчина Или отражение в моей новой паре Райбанов. Она хочет прокатиться со мной По Золотым Пескам. Расслабься на солнце, Получи хороший загар. Да, я возьму ее С собой, буду хорошо к ней относиться, Хорошо испортить ее, Да, это вероятно. Я покажу ей вокруг залива, Потому что я слышал, что это оживленно, Только если она скажет мне, что я хочу знать точно, Что это значит, когда ты так улыбаешься, Я хочу знать, Потому что, что бы это ни было, мне это нравится. И ты должен знать, что Можешь оказаться в моих объятиях, Мое маленькое счастливое обаяние, Но только когда ты будешь готов сказать мне ... Потому что я хочу знать. Может быть, ты и я Могли бы пойти на край света, Я бы относился к тебе по-настоящему особенным. Если ты сказал Эти волшебные слова, Что это значит, когда ты так улыбаешься, Я хочу знать, Ведь что бы это ни было, мне это нравится? И ты должен знать, что Можешь оказаться в моих объятиях, Мое маленькое счастливое обаяние, Но только когда ты будешь готов сказать мне ... Потому что я хочу знать, Я хочу знать, Я хочу знать. ООО ...