Julz West - Games To Play текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Games To Play» из альбома «Work Hard, Play Harder» группы Julz West.
Текст песни
I don’t understand, why you gotta please em We weren’t holding hands? Shawty now you’re teasing I was meant for you, and you were meant for me So baby let it be When we’re alone, I know your hearts racing When we’re on the phone, You’re loving all this chasing I won’t let you go, cause I’m here for you And that’s something that you should know We can always try something new Together baby, there’s nothing we can’t do Cause we always find So much games to play Together we’re unstoppable Come on honey lets take over the world Cause we always find So much games to play So you kid around We say everything we want without making a sound We just got that great connection, showing our love and affection Heading in the right direction, they can’t stop us now Lets hit theme parks and have water fights You say you wanna show me moves We’re both wearing dancing shoes So why don’t we just dance tonight We’re here and it feels so right Tell me that you feel it too We can always try something new Together baby, there’s nothing we can’t do Cause we always find So much games to play Together we’re unstoppable Come on honey lets take over the world Cause we always find So much games to play So come on lets run through the night Stars above shining so bright We’re heading straight up to the moon So make sure that you hold on tight Trust me I got you And I won’t let you fall (I won’t let you fall, no I won’t let you fall) Let’s laugh until we start to cry Staring in each others eyes Feeling so darn numb with love But nothing short of mesmerised This is only where we start, it’s the beginning Can’t wait for us to level up, and start winning (We can always try something new, new, new So much, so, so, so much games to play) We can always try something new Together baby, there’s nothing we can’t do Cause we always find So much games to play Together we’re unstoppable Come on honey lets take over the world Cause we always find So much games to play
Перевод песни
Я не понимаю, почему ты должен радовать их, Мы не держались за руки? Я была создана для тебя, а ты-для меня. Так что, детка, пусть будет так. Когда мы одни, я знаю, что твое сердце колотится, Когда мы разговариваем по телефону, ты любишь все эти погони, Я не отпущу тебя, потому что я здесь ради тебя, И это то, что ты должен знать, Мы всегда можем попробовать что-то новое. Вместе, детка, нет ничего, что мы не можем сделать, Потому что мы всегда находим Так много игр, чтобы играть Вместе, мы неудержимы. Давай, милый, давай захватим мир, Потому что мы всегда находим Так много игр, чтобы играть, Чтобы ты шутил. Мы говорим все, что хотим, не издавая ни звука, Мы только что получили эту большую связь, показывая нашу любовь и привязанность, Направляясь в правильном направлении, они не могут остановить нас сейчас. Давайте ударим по паркам тем и устроим водную драку. Ты говоришь, что хочешь показать мне движения, Мы оба в танцевальных туфлях. Так почему бы нам не потанцевать этой ночью? Мы здесь, и это кажется таким правильным, Скажи мне, что ты тоже это чувствуешь. Мы всегда можем попробовать что-то новое. Вместе, детка, нет ничего, что мы не можем сделать, Потому что мы всегда находим Так много игр, чтобы играть Вместе, мы неудержимы. Давай, милая, давай захватим мир, Потому что мы всегда находим Так много игр, чтобы играть. Так давай же, давай пробежим ночь. Звезды выше сияют так ярко, Мы направляемся прямо к Луне, Поэтому убедитесь, что вы крепко держитесь. Поверь мне, у меня есть ты. И я не позволю тебе упасть ( я не позволю тебе упасть, нет, я не позволю тебе упасть). Давайте смеяться, пока мы не начнем плакать, Глядя друг другу в глаза, Чувствуя себя чертовски оцепеневшими от любви, Но ничего, кроме загипнотизированных. Это только то, с чего мы начинаем, это начало. Не могу дождаться, когда мы поднимемся и начнем побеждать. (Мы всегда можем попробовать что-то новое, новое, новое, Так много, так много игр, чтобы играть) Мы всегда можем попробовать что-то новое. Вместе, детка, нет ничего, что мы не можем сделать, Потому что мы всегда находим Так много игр, чтобы играть Вместе, мы неудержимы. Давай, милая, давай захватим мир, Потому что мы всегда находим Так много игр, чтобы играть.