July For Kings - Say It Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say It Now» из альбома «Monochrome» группы July For Kings.
Текст песни
Sooner or later, it’s all coming out Pieces of paper fall from my mouth How many sleepless hours I lie? Sooner or later, it’s gonna be fine Am I here tonight? If you’re gonna say it, say it now If you’re gonna say it, say it now Hover around the light Tell me something right I’m in the water, you’re on the land Silence is fodder for sharks in the sand Change in the weather, holes in my sides I’m feeling tethered, you’re in the sky Am I here tonight? If you’re gonna say it, say it now If you’re gonna say it, say it now Hover around the light Tell me something good tonight If you’re gonna say it, say it now If you’re gonna say it, say it now Hover around the light Tell me something right Oh, hey-oh, hey-oh Oh, hey-oh, hey-oh Oh, hey-oh, hey-oh, hey-oh Oh, hey-oh, hey-oh Sooner or later, you’re out on your own You’re a creator, I’m in the stone Am I here tonight? If you’re gonna say it, say it now If you’re gonna say it, say it now Hover around the light Tell me something tonight If you’re gonna say it, say it now If you’re gonna say it, say it now Hover around the light Tell me something right Tell me something good tonight If you’re gonna say it, say it now If you’re gonna say it, say it now If you’re gonna say it, say it now If you’re gonna say it, say it now
Перевод песни
Рано или поздно все выйдет наружу. Кусочки бумаги падают с моих губ. Сколько бессонных часов я лежу? Рано или поздно все будет хорошо. Я здесь сегодня вечером? Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Пари Вокруг света. Скажи мне что-нибудь правильное. Я в воде, а ты на суше. Тишина-корм для акул в песке. Перемены в погоде, дыры в боку. Я чувствую себя привязанным, ты в небе, Я здесь сегодня вечером? Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Пари Вокруг света. Скажи мне что-нибудь хорошее этой ночью. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Пари Вокруг света. Скажи мне что-нибудь правильное. О, Эй-о, Эй-о! О, Эй-о, Эй-о! О, Эй-о, Эй-о, Эй-о! О, Эй-о, Эй-о! Рано или поздно ты останешься один. Ты-творец, я в камне. Я здесь сегодня вечером? Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Пари Вокруг света. Скажи мне что-нибудь этой ночью. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Пари Вокруг света. Скажи мне что-нибудь правильное. Скажи мне что-нибудь хорошее этой ночью. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас. Если ты собираешься сказать это, скажи это сейчас.