July For Kings - One By One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One By One» из альбома «Nostalgia» группы July For Kings.
Текст песни
Now my dead end street Is a cul-de-sac For every acre gone There’s five new Cadillacs Well I know I’m too young To get so damn strung out by all that But all our small-town stores Have got new big-name signs And the sky gets tangled In new telephone lines I dial three more numbers For the same old friends of mine Don’t go changing on me Don’t go rearranging Don’t go changing on me now How long Till every single star is gone? One by one They leave you when your day is done It’s always pop-star stories On my TV screen Who slept with who and where And why it wasn’t what it seemed I listened all day And still the radio played The same three things Don’t go changing on me Don’t go rearranging Don’t go changing on me now How long Till every single star is gone One by one They leave you when your day is done Wait! Hold up the fading sky It’s hard to feel real With all this light in your eyes Wait! Save a fading star One by one I wonder where they are How long Till every single star is gone? One by one They leave you when your day is done One by one They leave you when your day is done One by one They leave you when your day is done
Перевод песни
Теперь моя тупиковая улица- Тупик Для каждого пропавшего АКРА. Пять новых Кадиллаков. Что ж, я знаю, что я слишком молода, Чтобы быть настолько чертовски взвинченной всем этим, Но во всех наших маленьких городских магазинах Появились новые громкие знаки, И небо запуталось В новых телефонных линиях, Я набираю еще три номера Для тех же моих старых друзей. Не меняйся на меня. Не перестраивайся. Не меняйся со мной сейчас, Сколько времени Пройдет, пока не исчезнет каждая звезда? Один За другим они оставляют тебя, когда твой день закончен. Это всегда истории поп-звезд На экране моего телевизора, Которые спали с кем и где, И почему это было не то, чем казалось. Я слушал весь день, И все же радио играло Те же три вещи. Не меняйся на меня. Не перестраивайся. Не меняйся со мной сейчас, Как долго, Пока каждая звезда не уйдет Одна За другой, они оставят тебя, когда твой день закончится. Подожди! Задержи затухающее небо. Трудно чувствовать себя реальным, Когда весь этот свет в твоих глазах. Подожди! Спаси угасающую звезду Одну за другой. Интересно, где они? Сколько Времени пройдет, пока не исчезнет каждая звезда? Один За другим они оставляют тебя, когда твой день закончен. Один За другим они оставляют тебя, когда твой день закончен. Один За другим они оставляют тебя, когда твой день закончен.