July For Kings - Float Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Float Away» из альбома «Nostalgia» группы July For Kings.
Текст песни
I could float away I could disappear I could hang my head For at least another year I could give up now It could be today I could join the Navy Piss it all away I’m not saying it ever could be like it used to be I remember a time when you liked to pretend for me Well, I don’t care if you believe In unicorn horses and gravity In north and south and wrong and right In the Neverland, lost boys and Jesus Christ And UFO’s in the USA And in a government that killed JFK Don’t you stop believing in me Don’t you stop believing in me I could float away I know you might say I make too much sense This empty room, my empty heart Is all the evidence No one wants to hear My point of view You keep on saying things like that And I’ll believe it, too I’m not saying it ever could be like it used to be I remember a time when you liked to pretend for me Well, I don’t care if you believe In unicorn horses and gravity In north and south and wrong and right In the Neverland, lost boys and Jesus Christ And UFO’s in the USA And in a government that killed JFK But don’t you stop believing in me Don’t you stop believing in me I could float away I could float away I could float away I could float away Well, I don’t care if you believe In unicorn horses and gravity In north and south and wrong and right In the Neverland, lost boys and Jesus Christ And UFO’s in the USA And in a government that killed JFK Don’t you stop believing in me Don’t you stop believing in me Don’t you stop believing in me Don’t you stop believing in me I could float away I could float away I could float away I could float away
Перевод песни
Я мог бы уплыть. Я могла бы исчезнуть. Я мог бы повесить голову, По крайней мере, еще на год, Я мог бы сдаться сейчас. Это может быть сегодня. Я мог бы присоединиться к флоту, Разозлить все это. Я не говорю, что все могло бы быть так, как раньше. Я помню время, когда ты любил притворяться для меня. Что ж, мне все равно, веришь ли ты В лошадей-единорогов и гравитацию На севере и на юге, и В Неверленд, потерянных мальчиков, Иисуса Христа И НЛО в США, И в правительство, которое убило Кеннеди. Не переставай верить в меня. Не переставай верить в меня, Я могу уплыть. Я знаю, ты можешь сказать, Что я слишком много понимаю В этой пустой комнате, мое пустое сердце- Это все доказательства, Никто не хочет слышать Мою точку зрения, Ты продолжаешь говорить такие вещи, И я тоже в это поверю. Я не говорю, что все могло бы быть так, как раньше. Я помню время, когда ты любил притворяться для меня. Что ж, мне все равно, веришь ли ты В лошадей-единорогов и гравитацию На севере и на юге, и В Неверленд, потерянных мальчиков, Иисуса Христа И НЛО в США, И в правительство, которое убило Кеннеди. Но не переставай верить в меня. Не переставай верить в меня, Я могу уплыть. Я мог бы уплыть. Я мог бы уплыть. Я мог бы уплыть. Что ж, мне все равно, веришь ли ты В лошадей-единорогов и гравитацию На севере и на юге, и В Неверленд, потерянных мальчиков, Иисуса Христа И НЛО в США, И в правительство, которое убило Кеннеди. Не переставай верить в меня. Не переставай верить в меня. Не переставай верить в меня. Не переставай верить в меня, Я могу уплыть. Я мог бы уплыть. Я мог бы уплыть. Я мог бы уплыть.