July For Kings - 100 Pianos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «100 Pianos» из альбома «Monochrome» группы July For Kings.
Текст песни
Michigan lakes, remember we moved A hundred pianos in one day For some kind of show, my brother was M.I.A We met in July, I think we were swimming At the lake when Pope Paul died I thought to myself you’d make the perfect bride But I never could make you laugh If I could make you laugh If I could make you laugh If I could make you laugh Would you have stayed when I left? I can still recall your taste, it’s all I kept That town was such a waste, but you I won’t forget Work was steady enough When everyone wanted uprights In their basement dens Unfinished houses They were just built right in My mom and dad I still think my leaving Was the thing that did them in I came back for the wakes I never came home again If I could make you laugh If I could make you laugh If I could make you laugh If I could make you laugh Would you have stayed when I left? I can still recall your taste, it’s all I kept That town was such a waste, but you I won’t forget I never could forget Was it love or just a play? It seems a million years away Sometimes I see you in my sleep Muddy water on your feet The sun was shining on your hair I reach for your hand, but you’re not there I hope you’re laughing all the time I hope you still can read my mind I hope you’re laughing all the time I hope you’re laughing all the time All the time, all the time I think in the spring, I’ll go back and buy One of those pianos, learn to play I’m setting aside a couple of hours a day
Перевод песни
Озера Мичигана, помнишь, мы перевезли Сотню пианино за один день На какое-то шоу, Мой брат был M. I. A. Мы встретились в июле, кажется, мы купались В озере, когда умер папа Павел. Я думал, что ты станешь идеальной невестой, Но я никогда не мог рассмешить тебя, Если бы я мог рассмешить тебя, Если бы я мог рассмешить тебя, Если бы я мог рассмешить тебя, Остался бы ты, когда я ушел? Я все еще могу вспомнить твой вкус, это все, что я хранил, Этот город был такой пустой тратой, но ты, я не забуду, Что работа была достаточно устойчивой, Когда все хотели, Чтобы в их подвале стояли стояки, Недостроенные дома, В которых они были только что построены. Мои мама и папа. Я все еще думаю, что мой уход Был тем, что сделало их. Я вернулся, чтобы проснуться. Я больше никогда не возвращался домой. Если бы я мог рассмешить тебя, Если бы я мог рассмешить тебя, Если бы я мог рассмешить тебя, Если бы я мог рассмешить тебя, Остался бы ты, когда я ушел? Я все еще могу вспомнить твой вкус, это все, что я хранил, Этот город был такой пустой тратой, но тебя я не забуду. Я никогда не мог забыть. Это была любовь или просто игра? Кажется, через миллион лет ... Иногда я вижу тебя во сне, Грязную воду на твоих ногах. Солнце светило на твои волосы, Я тянусь к твоей руке, но тебя там нет. Надеюсь, ты все время смеешься. Надеюсь, ты все еще можешь читать мои мысли, Надеюсь, ты все время смеешься. Надеюсь, ты Все время смеешься, все время Думаю, что весной я вернусь и куплю. Одно из тех пианино, научись играть. Я откладываю пару часов в день.