Julos Beaucarne - Quelques 'tu' à te dire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Quelques 'tu' à te dire» из альбома «Bornes acoustiques» группы Julos Beaucarne.
Текст песни
Quelques «tu» à te dire Quelques «ils» vont me dire Mais «je» n'écouteront pas Quelques «nous» à construire Quelques «vous» à reconduire À la frontière d'"ils" L’envie de te tutoyer Avec mon corps me noyer Tout au fond de ton âme Parler avec les yeux C’est beaucoup mais c’est peu Pas assez ni pour homme ni pour femme Ce qu’on garde pourrit Ce qu’on offre fleurit Je voulais te donner quelque chose Un vêtement à ta taille Un prêt-à-porter sans faille Et qui en plus, qui en plus t’aille Mes mains seraient alors Ton seul vêtement, d’accord C’est de l’or que la main qui caresse Elle glisse partout Dans des endroits très doux Grimpe des collines d’ivresse Montagne de ton corps Fontaine où coule encore Le lait, le névé des tendresse Je reste coi Quand au long de toi Mes doigts perdent pied, disparaissent Disparu tout entier Déjà répertorié Au registre si gros des absences Au fil de tes yeux si profonds Mon cœur se noie et fond Adieu, ma peur Ce qu’on garde pourrit Ce qu’on offre fleurit Je voulais te donner quelque chose
Перевод песни
Несколько «Ты", чтобы сказать тебе Несколько «они " скажут мне Но «я» не будут слушать Несколько «Мы", чтобы построить Несколько «вы", чтобы вернуться На границе"они" Желание опекать тебя С моим телом утопить меня В глубине души твоей Говорить глазами Это много, но это мало Недостаточно ни для мужчины, ни для женщины То, что мы загнивает То, что мы предлагаем, цветет Я хотел дать тебе кое-что. Одежда на талии Безупречная готовая одежда И кто к тому же, кто к тому же идет Мои руки бы тогда Твоя единственная одежда, хорошо Это золото, которое ласкает рука Она скользит повсюду В очень мягких местах Восходит холмы пьянства Гора твоего тела Фонтан, где еще течет Молоко, Неве нежности Я остаюсь CII Когда по тебе Мои пальцы теряют ступню, исчезают Исчез весь Уже перечислены В такой большой регистр отсутствий В твоих глазах так глубоко Мое сердце тонет и тает Прощай, мой страх То, что мы загнивает То, что мы предлагаем, цветет Я хотел дать тебе кое-что.