Julio Iglesias - Quelque chose de France текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Quelque chose de France» из альбома «Quelque chose de France» группы Julio Iglesias.
Текст песни
Quelque Chose de France Quelque Chose De France Jâ€â"¢ai vu les clochers des villages Les vignes au bord de lâ€â"¢ocÃÂ(c)an Les champs de blé sous les nuages Et les peupliers dans le vent Jâ€â"¢ai vu la Lorraine ÃÂ(c)ternelle Et la Savoie au mois dâ€â"¢avril Jâ€â"¢ai vu le soleil de Marseille Accroché au jupon des filles Et quand lâ€â"¢avion se pose En Normandie ou en Provence Un verre de vin ou une rose Font que jâ€â"¢ai quelque chose de France Quand sâ€â"¢arrêtent les rÃÂ(c)acteurs Je me fabrique une autre enfance Je sais que jâ€â"¢ai au fond du cÅ“ur Ce petit quelque chose de France Jâ€â"¢ai vu les collines de Bourgogne Et les rochers bleus de Bretagne Les ÃÂ(c)tangs noirs de la Sologne Et les caves au cÅ“ur de Champagne Jâ€â"¢ai vu les châteaux de Bordeaux Et les châteaux des bords de Loire Les vieux remparts de Saint-Malo Et Paris sur les grands boulevards Et quand lâ€â"¢avion se pose En Normandie ou en Provence Un verre de vin ou une rose Font que jâ€â"¢ai quelque chose de France Quand sâ€â"¢arrêtent les rÃÂ(c)acteurs Je me fabrique une autre enfance Je sais que jâ€â"¢ai au fond du cÅ“ur Ce petit quelque chose de France France de Molière France de Voltaire France des campagnes France de ces femmes France des chansons France des passions France de toujours France mon amour
Перевод песни
Часть из Франции Немного о Франции Джи-де-Жанейр видел колокольни деревень Виноградники на краю cà ¢ â, ¬â "¢ ocà(c) Поля пшеницы под облаками И тополя на ветру Jà ¢ â, ¬â € ¢ увидели Лотарингу ƒ (t) вечную И Савойя в апреле Jà ¢ â, ¬â ¢ увидел солнце Марселя Завязанный на юбках девочек И когда возникает самолет В Нормандии или в Провансе Бокал вина или розы Сделайте что-нибудь из Франции? Когда sà ¢ â, ¬â "¢ остановить участников rà (c) Я делаю еще одно детство Я знаю, что jà ¢ â, ¬â? ¢ имеют в нижней части ... Это немного что-то из Франции Jà ¢ â, ¬â ¢ увидели холмы Бургундии И синие скалы Бретани (Черные) оттенки Солонья И подвалы на ... Шампанское Jà ¢ â, ¬â € ¢ увидели чаевые из Бордо И замки берегов Луары Старые крепости Сен-Мало И Париж на больших бульварах И когда возникает самолет В Нормандии или в Провансе Бокал вина или розы Сделайте что-нибудь из Франции? Когда sà ¢ â, ¬â "¢ остановить участников rà (c) Я делаю еще одно детство Я знаю, что jà ¢ â, ¬â? ¢ имеют в нижней части ... Это немного что-то из Франции Франция, Молиэль Франция Вольтер Франция Франция этих женщин Песни Франции Франция страстей Франция навсегда Франция моя любовь