Julio Iglesias - L'ombre de toi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'ombre de toi» из альбома «Quelque chose de France» группы Julio Iglesias.
Текст песни
Quelque Chose de France L’ombre De Toi Mon amour Le ciel a changé en dix ans La pluie est passÃÂ(c)e en chantant Tous les jours Mon amour On sâ€â"¢est laissé de temps en temps Pour se retrouver maintenant Pour toujours Tu sais bien Que sans toi je ne suis plus rien Que ce pantin, cet arlequin De velours Tu sais bien Que si tu ne tiens plus ma main Je suis perdu et je tâ€â"¢appelle Au secours Quand tu es loin de moi Elle me suit pas à pas Elle ne me quitte pas Lâ€â"¢ombre de toi Mon amour Chacun peut suivre son chemin A la croisÃÂ(c)e de nos destins Au carrefour Mon amour On se retrouve et tout va bien Entre nous deux ce nâ€â"¢ÃƒÂ(c)tait rien Quâ€â"¢un dÃÂ(c)tour Tu sais bien Que sans toi je suis orphelin Je deviendrai fou de chagrin Aveugle et sourd Tu sais bien Que si lâ€â"¢on se perdait demain On se chercherait à la fin Nuit et jour Quand tu es loin de moi Elle me suit pas à pas Elle ne me quitte pas Lâ€â"¢ombre de toi Quand tu es loin de moi Elle me suit pas à pas Elle ne me quitte pas Lâ€â"¢ombre de toi Mon amour
Перевод песни
Часть из Франции Тень Тебя Моя любовь Небо изменилось за десять лет Дождь прошел пение ежедневно Моя любовь Мы время от времени Чтобы найти себя сейчас навсегда Вы знаете Что без тебя я больше ничего Пусть эта кукла, этот арлекин бархат Вы знаете Что, если ты больше не держишь меня за руку Я потерян, и я звоню помощь Когда ты далеко от меня Она не следует за мной Она меня не покидает Ленья, тень тебя Моя любовь Каждый может следовать своему пути На перекрестке наших судьбы на распутье Моя любовь Мы встречаемся, и все хорошо Между нами два этих nà ¢ â, ¬â "¢ à  (c) не было Quà ¢ â, ¬â "¢ один dà(c) поворот Вы знаете Без тебя я сирота Я сойду с ума от горя Слепые и глухие Вы знаете Это, если вы потеряете завтра Мы будем искать себя в конце Ночь и день Когда ты далеко от меня Она не следует за мной Она меня не покидает Ленья, тень тебя Когда ты далеко от меня Она не следует за мной Она меня не покидает Ленья, тень тебя Моя любовь