Juliette Commagere - Glass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Glass» из альбома «The Procession» группы Juliette Commagere.
Текст песни
once we were little girls lying in the dark i used to cry you used to tell me to stop back then we dreamt of growing up it seemed so far away it seemed to impossible to us now here we are you’ve got your family and your working hard on our hillside we could see everything how a child grows fast on this road paved with glass my love we were very young when we fell hard misunderstood to everyone the walls came down though we tried sometimes my heart still feels broken inside now you say you wanna settle down and build a home i guess things have changed i guess we have grown how my tears roll past it’s slick and cold on this road paved with glass
Перевод песни
когда-то мы были маленькими девочками, лежащими в темноте. раньше я плакала. раньше ты говорила мне остановиться, а потом мы мечтали повзрослеть. это казалось таким далеким. нам казалось, что это невозможно. теперь мы здесь, у тебя есть твоя семья и ты усердно работаешь на нашем склоне холма, мы могли видеть все, как ребенок быстро растет на этой дороге, вымощенной стеклом, моя любовь, мы были очень молоды, когда мы упали, тяжело не понимали всех. стены рухнули, хотя мы пытались. иногда мое сердце все еще чувствует себя разбитым внутри. теперь ты говоришь, что хочешь остепениться и построить дом. думаю, все изменилось. я думаю, мы выросли, как мои слезы катятся мимо, это скользко и холодно на этой дороге, вымощенной стеклом.