Julieta Venegas - Eres Para Mí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Eres Para Mí» из альбома «Limon Y Sal» группы Julieta Venegas.
Текст песни
SerÃa mejor empezar otra vez Pero si ya se que no se puede Vas a decirme que es imposible Pero por lo menos dÃ(c)jame que lo intente Si, me di cuenta demasia’o tarde Se, que aun podemos arreglarlo Aprendà a sacarle jugo a mis defectos Y me va mejor desde que deje de odiarlo Caminando yo en tus labios por la noche Por en medio de la calle estoy pensando Si me quieres no me falles Soy de tierra con el agua llego al cielo Dame tu aire y somos fuego Hoy deseo decirte to' lo que ahora siento Eres para mÃ, me lo ha dicho el viento Eres para mÃ, lo oigo todo el tiempo Eres para mÃ, me lo ha dicho el viento Eres para mà La sombra que pasa La luz que me abraza Tus ojos mirándome La calle que canta su canto de diario El mundo moviÃ(c)ndose Y yo se, que tienes miedo Y no es un buen momento para ti Y para esto que nos viene sucediendo Pero eres para mÃ, me lo ha dicho el viento Eres para mÃ, lo oigo todo el tiempo Eres para mÃ, me lo ha dicho el viento Eres para mà El espejo que da su reflejo Ã^l todo lo pinta tal como es Mi cuerpo que no tiene peso Si escucha tu voz, llamándome Y yo se, que tienes miedo Y no es un buen momento para ti Y para esto que nos viene sucediendo Ya deja de pensar que deja de pensar bueno RaÃz cuadra' de la mitad eleva' y dividÃa Por la razón de los cosenos Mi materia gris frente a ti se convierte en potente veneno Este calor profundo derrite el sola' Dame una señal y pon freno A todas las injusticias en el mundo de Alicia Por no tener claro porque vamos en este carro sin freno! Y yo sé, que tienes miedo Y no es un buen momento para ti (Y para mi) Y para esto que nos viene sucediendo Pero eres para mÃ, me lo ha dicho el viento Eres para mÃ, lo oigo todo el tiempo Eres para mÃ, me lo ha dicho el viento Eres para mÃ, lo oigo todo el tiempo Eres para mà Desde el dÃa en que te vi Desde el dÃa en que te vi (Eres para mi) Yo sabÃa que tu eras pa' mà Tu eras pa' mà Tu eras pa' mà (Eres para mÃ, eres para m, eres para m, eres para m) Tu eres para mÃ, yo soy para ti Tu eres para mÃ, yo soy para ti Tu eres para mÃ, yo soy para ti Tu eres para mÃ, yo soy para ti
Перевод песни
Было бы лучше начать Но если я уже знаю, что вы не можете Вы скажете мне, что это невозможно Но, по крайней мере, дайте мне (c) попробуйте Да, я понял, что было слишком поздно. Я знаю, что мы все еще можем это исправить Я научился делать сок из своих дефектов И я делаю лучше, пока я перестаю ненавидеть его. Я гуляю по твоим губам ночью В середине улицы я думаю Если ты меня любишь, не подведи меня Я нахожусь на земле с водой, я добираюсь до неба Дай мне свой воздух, и мы огнем Сегодня я хочу рассказать вам, что я чувствую сейчас Ты для меня, ветер сказал мне Ты для меня, я все время слышу Ты для меня, ветер сказал мне Ты для меня Тень, которая происходит Свет, охватывающий меня Твои глаза смотрят на меня Улица, которая поет свою ежедневную песню Мир движется И я знаю, что ты боишься И это не подходящее время для вас. И для этого, что происходит с нами Но ты для меня, ветер сказал мне Ты для меня, я все время слышу Ты для меня, ветер сказал мне Ты для меня Зеркало, которое дает отражение Он рисует все, что есть Мое тело, которое не имеет веса Если вы услышите свой голос, позвоните мне И я знаю, что ты боишься И это не подходящее время для вас. И для этого, что происходит с нами Уже перестает думать, что перестает думать хорошо Корневые квадраты «половинного рейза» и разделены По причине косинусов Мое серое вещество перед вами превращается в мощный яд Эта глубокая жара тает одиночный " Дайте мне сигнал и поставьте тормоз Для всех несправедливостей в мире Алисии Не зная, почему мы находимся в этом автомобиле без тормоза! И я знаю, ты боишься И это не подходящее время для вас. (И для меня) И для этого, что происходит с нами Но ты для меня, ветер сказал мне Ты для меня, я все время слышу Ты для меня, ветер сказал мне Ты для меня, я все время слышу Ты для меня С того дня, как я тебя увидел С того дня, как я увидел тебя Ты для меня Я знал, что ты был Ты был моим гостем Ты был моим гостем (Ты для меня, ты для меня, ты для меня, ты для меня) Ты за меня, я за тебя Ты за меня, я за тебя Ты за меня, я за тебя Ты за меня, я за тебя