Juliet Roberts - Caught In The Middle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Caught In The Middle» из альбома «Natural Thing» группы Juliet Roberts.
Текст песни
Like a cool water from an oasis That’s how you came to me In my image of excellence and passion Were my eyes mistreating me? It’s not fair how you broke down my defences Was it really true that you weren’t free Oh I don’t care 'cause I’m living for the moment Remembering the very first time My heart beats like a drum My heart beats Heart beats like a drum My heart beats Heart beats like a drum Now I’m caught Caught in the middle of love Caught in the middle of you Caught in the middle of L.O.V.E. love My heart Caught in the middle of love Caught in the middle of you Caught in the middle of L.O.V.E. love Well life’s so complicated Deep inside I knew that things would change We have played the game of love for many hours Openly till dawn kisses the day It’s not fair how you broke down my defences Guess it’s really true that you weren’t free Oh I didn’t care 'cause I’m living for the moment Remembering the very first time My heart beats like a drum It goes boom boom boom My heart beats Heart beats like a drum It goes boom boom boom My heart beats Heart beats like a drum Like I’m cought Oh oh my heart beats Heart beats like a drum It goes boom boom boom boom boom My heart beats Heart beats like a drum Caught in the middle of love Caught in the middle of you Caught in the middle of L.O.V.E. love
Перевод песни
Как прохладная вода из оазиса, Вот как ты пришел ко мне В моем образе превосходства и страсти, Были ли мои глаза плохо обращены со мной? Несправедливо, что ты сломил мою защиту. Правда ли, что ты не был свободен? О, мне все равно, потому что я живу этим мгновением, Вспоминая тот самый первый раз. Мое сердце бьется, как барабан, Мое сердце бьется, Сердце бьется, как барабан, Мое сердце бьется, Сердце бьется, как барабан. Теперь я Пойман в ловушку посреди любви, Пойман посреди тебя. Пойман в середине L. O. V. E. love. Мое сердце Поймано посреди любви, Поймано посреди тебя. Пойман в середине L. O. V. E. love. Что ж, жизнь так сложна Глубоко внутри, я знал, что все изменится. Мы играли в игру любви много часов Открыто до рассвета, целуя день. Несправедливо, что ты сломил мою защиту. Думаю, это правда, что ты не был свободен. О, мне было все равно, потому что я живу сейчас, Вспоминая тот самый первый раз. Мое сердце бьется, как барабан, Оно Бум - Бум-Бум. Мое сердце бьется, Сердце бьется, как барабан, Оно Бум-Бум-Бум. Мое сердце бьется, Сердце бьется, как барабан, Как будто я могу. О, о, мое сердце бьется, Сердце бьется, как барабан, Оно идет, бум-бум-бум-бум-бум-бум Мое сердце бьется, Сердце бьется, как барабан, Пойманный посреди любви, Пойманный посреди тебя. Пойман в середине L. O. V. E. love.