Julien Clerc - Place Clichy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Place Clichy» из альбома «Double Enfance» группы Julien Clerc.
Текст песни
En avant-plan la pluie Et le ciel anthracite Derrière la Place Clichy Les batignoles à droite Voici le métro la bouche Et là la pharmacie Voilà la Place Clichy La pluie Et la rue d’Amsterdam Le billard Les phares et le brouillard Un bruit mat L’eau sous les roues C’est rouge Une nappe Un mur de bruit La place Clichy Le lycée Jules Ferry Et un car de tourisme La pluie, la Place Clichy Un coup de parapluie La nuit tombe sur Paris Sur la pluie froide et fine Voilà la place Clichy Le tabac, les lumières Le Wepler Et sur la gauche La rue Caulaincourt Qui monte vers le cimetière C’est le ciel qui commande ici
Перевод песни
На переднем плане дождь И небо антрацит Позади Клиши Батиньолы справа Здесь находится метро la bouche А там аптека Здесь находится Place Clichy дождь И улица Амстердама бильярд Огни и туман Тупой звук Вода под колесами Это красный Скатерть Стена шума Место Клиши Лицей Жюль Ферри И тренер Дождь, место Клиши Зонтичный удар Ночь падает на Париж На холодный и мелкий дождь Здесь находится Place Clichy Табак, освещение Wepler И слева Улица Коуленкур Кто идет на кладбище Это рай, который командует здесь