Julien Clerc - Ma Préférence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ma Préférence» из альбома «Vendredi 13 - 1981» группы Julien Clerc.
Текст песни
Je le sais, sa façon d être a moi parfois vous déplaît autour d elle et moi le silence se fait mais elle est ma préférence a moi oui je sais cet air d indifférence qui est sa défense vous fait souvent offense mais quand elle est parmi mes amis de faïence de faïence, je sais sa défaillance je le sais on ne me croit pas fidèle a ce qu elle est et déjà vous parlez d elle a l imparfait mais elle est ma préférence a moi il faut le croire moi seul je sais quand elle froid ses regards ne regardent que moi par hasard elle aime mon incertitude par hasard j aime sa solitude (fois 2) je le sais, sa façon d être a moi parfois vous déplaît autour d elle et moi le silence se fait mais elle est ma préférence a moi elle est ma chance a moi ma preference a moi lalalalalalalala (Merci à Jeromegoarnigou pour cettes paroles)
Перевод песни
Я знаю это, его способ быть со мной иногда Вам не нравится Вокруг нее и меня тишина является Но это Мое предпочтение мне Да, я знаю Этот воздух безразличия Какова его защита Вы часто оскорбляете Но когда это Среди моих земляных друзей Из фаянса я знаю его отказ мне известно Не верьте мне верным Что это такое И вы уже об этом говорите имеет несовершенное Но это Мое предпочтение мне Надо полагать, Только я знаю, когда холодно Его глаза смотрят только на меня Случайно ей нравится моя неопределенность Случайно я люблю ее одиночество (Времена 2) Я знаю это, его способ быть со мной иногда Вам не нравится Вокруг нее и меня тишина является Но это Мое предпочтение мне Это мой шанс для меня Мое предпочтение мне lalalalalalalala (Спасибо Jeromegoarnigou за эту лирику)