Julianne - Queen In Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Queen In Me» из альбома «Grateful» группы Julianne.
Текст песни
Watching you across the room Hoping you would catch my eye Don’t you know it’s to you I wanna give this smile to You go to and fro And it amazes me How your mere pressence here Awakens something inside of me Still I keep it to myself Hesitating But I can’t help but wonder What all this could bring Holding on the my seat As I watch it all begin Might be falling head over heels Again Coz you bring out the queen in me When your around Don’t wanna be scared of the Possibility that Something beautiful Could be found Coz I’ve been waiting for somebody like you To come my way And I’ve been on my knees Asking if this is all ok I don’t wanna get ahead Of myself again Throwing too much in the air Making sure that He puts The pieces together Coz I know I’m being prepared For the right time
Перевод песни
Смотрю на тебя через комнату, Надеясь, что ты поймаешь мой взгляд. Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ДЛЯ ТЕБЯ? Я хочу подарить эту улыбку. Ты ходишь туда-сюда, И это меня поражает. Как твое простое давление Пробуждает что-то внутри меня. Все еще я держу это в себе, Сомневаясь, Но я не могу не задаться Вопросом, что все это может принести? Держусь за свое место, Пока смотрю, как все начинается. Возможно, снова упадет с ног на голову. Потому что ты вызываешь во мне королеву. Когда ты рядом ... Не хочу бояться возможности найти что- то прекрасное. Потому что я ждал, что кто-то вроде тебя Придет ко мне, И я стоял на коленях, Спрашивая, все ли в порядке. Я не хочу снова забегать вперед , бросая слишком много в воздух, Убеждаясь, что он сложит Кусочки вместе, Потому что я знаю, что готовлюсь К нужному времени.