Juliane Werding - Die Glocken von Rungholt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Glocken von Rungholt» из альбома «Ruhe vor dem Sturm» группы Juliane Werding.
Текст песни
Wenn es still ist, die See ganz ruhig ist, hört man ihren klang, die Glocken Rungholts leuten schon sehr lang. Durch die Tiefe, durch die Zeiten, aus einem alten Ort, die Glocken Rungholts klingen immer fort. Sie war die reichste Stadt am Meer, ihr Glanz war legendär, durch Handel, Rausch und Gold. Von allem mehr als nur genug, Liebe, Wein und Trug. Wenn es still ist, die See ganz ruhig ist, hört man ihren klang, die Glocken Rungholts läuten schon sehr lang. Durch die Tiefe, durch die Zeiten, aus einem alten Ort, die Glocken Rungholts klingen immer fort. Der Hochmut lehrte sie den Spot, sie lästerten selbst Gott, der Untergang begann. Und der Wind drehte sich um, es kamen Flut und Sturm, und Rungholt es versank. Wenn es still ist, die See ganz ruhig ist, hört man ihren klang, die Glocken Rungholts fangen wieder an.
Перевод песни
Когда все еще, море довольно спокойное, Один слышит их звук, Колокола Ранггольта были уже очень длинными. Через глубину, через время, Со старого места, Звуки колокольчиков Rungholts всегда звучат. Это был самый богатый город у моря, Их великолепие было легендарным, Через торговлю, опьянение и золото. Из всего более чем достаточно, Любовь, вино и обман. Когда все еще, море довольно спокойное, Один слышит их звук, Колокола Ранггольта уже очень велики. Через глубину, через время, Со старого места, Звуки колокольчиков Rungholts всегда звучат. Высокомерие научило ее место, Они хулили даже Бога, Падение началось. И ветер повернулся, Наступило наводнение и шторм, И Ронгхольт затонул. Когда все еще, море довольно спокойное, Один слышит их звук, Колокола Ранггольта начинаются снова.