Julia Ecklar - Brekke's Lament текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brekke's Lament» из альбома «Traveller» группы Julia Ecklar.
Текст песни
Don’t leave me alone, the cry in the night Of heart striking anguish, of soul killing fright Live for my living or else I must die Don’t leave me alone, a world heard that cry My world torn from me while hope flew so high It vanished between leaving me half alive I’d will life to end but for you, my love fair, You stayed by my side and I knew you were there Don’t leave me alone, return from your flight Don’t leave me to cry through the long lonesome night Please live for my living or else I will die Don’t leave me alone, a world heard that cry
Перевод песни
Не оставляй меня в покое, плач в ночи Сердца, причиняющий боль, убивающий душу страх, Живи ради моей жизни, иначе я должен умереть. Не оставляй меня в покое, мир услышал этот крик. Мой мир оторван от меня, в то время как Надежда взлетела так высоко, Он исчез, оставив меня наполовину в живых, Я бы хотел, чтобы жизнь закончилась, но для тебя, моя любовь прекрасна, Ты остался рядом со мной, и я знал, что ты был там. Не оставляй меня одного, возвращайся из своего полета, Не оставляй меня плакать сквозь долгую одинокую ночь, Пожалуйста, живи ради моей жизни, иначе я умру. Не оставляй меня в покое, мир услышал этот крик.