Jules Shear - Heaven/Hell текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven/Hell» из альбома «Healing Bones» группы Jules Shear.

Текст песни

I know a place Where the poets Have no words to sell Now is it heaven Or is it hell I know a place Where words can’t Conjure up a spell Now is it heaven Or is it hell There are no goldfish Swimming around anyone’s head Just the greyish color between right and wrong instead And all the heathen poets are home In bed by eleven Now is that hell

Перевод песни

Я знаю место, Где поэтам Нечего продать. Теперь это рай Или это ад? Я знаю место, Где слова не могут Вызвать чары. Теперь это рай Или это ад? Нет золотой рыбки, Плавающей вокруг чьей-либо головы, Только сероватый цвет между правильным и неправильным, вместо Этого все языческие поэты дома. В постели к одиннадцати. Вот это ад!