Judy - Moonlight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moonlight» из альбома «When Darkness Falls» группы Judy.
Текст песни
Spent a lot of time down the trail looking for something Found a lot of wolves in their wool looking for me Then your light breaking through my window Fell upon the scars and hardened hands And secrets that I didn’t know I’d hidden Judy you were meant to be only with me (la da da da) Judy you were born in moonlight There’s a lot a ways that a man can lose his conviction A long walk in the darkness I might have learned a few the hard way with knuckles and fire While the needle was turning Then your light wrapped round me like a river Washing all the wounds and tired lies And quenching a thirst I had learned to live with Judy you were meant to be only with me (la da da da) Judy you were born in moonlight Your light shining through my window Giving me the strength to climb the rise And a reason my world’s gonna keep on spinning Judy you were meant to be only with me (la da da da) Judy you were born in moonlight
Перевод песни
Я провел много времени в поисках чего-то, Нашел много волков в их шерсти, ищущих меня. Затем твой свет прорвался сквозь мое окно, Упал на шрамы и затвердевшие руки, И секреты, о которых я не знал, я спрятал Джуди, ты должна была быть только со мной, Джуди, ты родилась в лунном свете. Есть много способов, которыми человек может потерять свою убежденность, долгая прогулка во тьме, я, возможно, узнал несколько трудный путь с костяшками и огнем, пока игла вращалась, а затем твой свет окутал меня, как река, омывающая все раны и усталую ложь, и утоляющая жажду, я научился жить с Джуди, ты должен был быть только со мной (Ла-да-да-да) Джуди, ты родился в лунном свете, твой свет сиял в моем окне, давая мне силу подняться, и причина, по которой мой мир будет продолжать вращаться, ты должен был быть только со мной (Ла-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да) ла-да-да-да) Джуди, ты родилась в лунном свете.