Judy Torres - Love Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Story» из альбомов «Hits Anthology» и «Freestyle Forever Live» группы Judy Torres.
Текст песни
I wanted you so badly But I was shy and to afraid to show it I wanted you so much to be my guy But how could I let you know it You must have heard The way my heart was beating To the rhythm of your name I turned around To the sound of your voice And I knew you felt the same It was like a Love story Dreams come true Dreams come true in a Love story It happened like I wanted it to Love story I always dreamed of one love So strong and true I always knew I’d find it And now you’re here with me And what I’ll do is put my heart and soul behind it I must have read a thousand tales of romance And each one touched my heart Now I need what I read in your eyes You moved me right from the start It was like a Love story Dreams come true Dreams come true in a Love story It happened like I wanted it to Love story Written for me and you Somewhere somebody wrote That love is all you need And when you hold me close It’s easy to believe Love story Dreams come true Dreams come true in a Love story It happened like I wanted it to Love story Love story Dreams come true Dreams come true in a Love story It happened like I wanted it to Love story Love story Dreams come true Dreams come true in a Love story It happened like I wanted it to Love story Love story Dreams come true Dreams come true in a Love story It happened like I wanted it to Love story
Перевод песни
Я так сильно хотел тебя, Но я был застенчив и боялся показать это. Я так сильно хотела, чтобы ты был моим парнем, Но как я могла тебе это сказать? Должно быть, ты слышал, Как мое сердце билось Под ритм твоего имени. Я повернулся К твоему голосу И понял, что ты чувствуешь то же самое. Это было похоже На историю любви. Мечты сбываются. Мечты сбываются в Любовной истории. Это случилось так, как я хотел. История любви. Я всегда мечтал об одной любви. Так сильно и верно. Я всегда знал, что найду его. И теперь ты здесь со мной. И что я сделаю, так это оставлю свое сердце и душу позади. Должно быть, я прочитал тысячу историй о любви, И каждая из них коснулась моего сердца. Теперь мне нужно то, что я читаю в твоих глазах, Ты меня с самого начала перевела, Это было похоже На историю любви. Мечты сбываются. Мечты сбываются в Любовной истории. Это случилось так, как я хотел. История любви, Написанная для меня и тебя, Где-то кто-то написал, Что любовь-это все, что тебе нужно. И когда ты прижмешь меня к себе. Легко поверить В историю любви. Мечты сбываются. Мечты сбываются в Любовной истории. Это случилось так, как я хотел. История любви, История любви. Мечты сбываются. Мечты сбываются в Любовной истории. Это случилось так, как я хотел. История любви, История любви. Мечты сбываются. Мечты сбываются в Любовной истории. Это случилось так, как я хотел. История любви, История любви. Мечты сбываются. Мечты сбываются в Любовной истории. Это случилось так, как я хотел. История любви.