Judy Garland - Mack The Black текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mack The Black» из альбома «Famous Movie Melodies, Vol. 2» группы Judy Garland.
Текст песни
There’s a pirate, known to fame Black Macocco was the Pirate’s name In his day, the tops was he Round the Caribbean or Caribbean Sea When he sites a clipper ship Mack would board her and begin to clip First he’d grab, the ladies fair Especially those with jewels, Those with jewels to spare! Especially those with jewels, Those with jewels to spare. Especially those with jewels, Especially those with jewels, Those with jewels to spare! With his ladies and his loot, Next Macocco from the ship would scoot Then he’d set the ship afire… what a pretty funeral Funeral pyre! Mack the Black, what a pretty funeral, Mack the Black, marvelous funeral pyre! Though the years this black Macocco Lead his pirate reign His claim to fame was as black as his name All around the Spanish Maine. When he’d a make his daily rounds Gals would trail him like a pack of hounds Ev’ry night he’d have a date Ladies go to pieces, Over Pieces of eight. Hey! Sleep my baby, baby sleep Time for babe to be in slumber deep If you wake or cry or laugh Mack the Black will whack ya And he’ll whack ya in half! Mack the black will really whack Mack the black will whack ya! Mack the black would really have to Whack ya in half! Mack the Black will really whack ya, Mack the Black will whack ya! Mack the black will whack ya And he’ll whack ya! Aaaaaah! Mack was ruthless, Mack was feared Perhaps it’s better that he disappeared Yet I know, that he was bad I could fall in love with, Fall in love with the lad! Evening star, if you see Mack Stop his wanderings and guide him back I’ll be waiting, patiently By the Caribbean or Caribbean Sea. Is that the Caribbean Sea? And if I met this famous pirate Met him face to face You think I’d run and hide my head And scream around the place Why no I’d just sashay around Displaying all my charms And soon I’d have him walk the plank Right into my arms That’s what I think of Mack the Black Macocco!
Перевод песни
Там есть пират, известный славой Черным Макокко было имя Пирата В свое время на вершинах он был в Карибском или Карибском море Когда он размещает судно клипера Мак встал бы на нее и начал зажимать Сначала он схватил, дамская ярмарка Особенно те, у которых есть драгоценности, Те, у кого есть драгоценности! Особенно те, у которых есть драгоценности, Те, у кого есть драгоценности. Особенно те, у которых есть драгоценности, Особенно те, у которых есть драгоценности, Те, у кого есть драгоценности! С его дамами и его добычей, Следующий Макокко с корабля будет стрелять Тогда он подтолкнул корабль ... что за красивые похороны Погребальный костер! Мак Чёрный, какие прекрасные похороны, Мак Черный, чудесный погребальный костер! Хотя годы этот черный Macocco Вести свое царствование пиратов Его претензия на славу была такой же черной, как его имя Вокруг испанского штата Мэн. Когда он сделает ежедневные раунды Галс будет трогать его, как пачка гончих В ночь, когда у него будет свидание Дамы разойдутся, Над кусками восемь. Привет! Сон мой ребенок, детский сон Время, когда младенец будет в глубокой глубине Если вы проснетесь или плачете или смеетесь Мак Черный будет бить тебя И он ударит тебя пополам! Мак черный действительно ударит Мак черный будет бить тебя! Мак черным действительно нужно будет бить я пополам! Мак Черный действительно ударит тебя, Мак Блэк ударит тебя! Мак черный будет бить тебя И он ударит тебя! Aaaaaah! Мак был безжалостным, Мака боялись Может быть, лучше, что он исчез Но я знаю, что он был плохим Я мог бы влюбиться, Влюбитесь в парня! Вечерняя звезда, если вы видите Мак Прекратите свои странствия и верните его Я буду ждать, терпеливо Карибским или Карибским морем. Это Карибское море? И если бы я познакомился с этим знаменитым пиратом Встретил его лицом к лицу Ты думаешь, я бегу и спрячу голову И кричать вокруг места Почему нет, я бы просто спал Отображение всех моих прелестей И скоро я попрошу его пройти по доске Прямо в руки Это то, что я думаю о Маке Черном Макокко!