Judy Collins - You Can't Buy Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Can't Buy Love» из альбома «Portrait Of An American Girl» группы Judy Collins.
Текст песни
Oh… Oh… You can buy most anything out there on the street Some things cost a fortune, gems and jewels so sweet You can buy a ticket on a supersonic plane You can buy umbrellas for the falling rain You can buy your pleasure You can buy your pain Pearls and diamond earrings, caviar by the pound Some can buy a country, some can buy a town But you can’t buy love No you can’t buy love But you can’t buy love Love is not for sale Oh? Oh? You can buy a mansion furnish it with silk You can buy a Picasso, antiques to the hilt You can buy a galleon, sail it on the sea You can be a pirate, think you live for free But you can’t buy love No you can’t buy love But you can’t buy love Love is not for sale You can buy a ticket on a supersonic plane You can’t buy your freedom, but you can buy your chains Oh? Oh? You can buy me presents, you can take my time You can buy me something to make me think I 'm fine But you can’t pay the devil to take away your fears. You can’t buy your laughter, you can’t buy your tears But you can’t buy love No you can’t buy love But you can’t buy love Love is not for sale But you can’t buy love No you can’t buy love But you can’t buy love Love is not for sale Oh… Oh… Oh… Oh…
Перевод песни
Ой… Ой… Вы можете купить что угодно на улице Некоторые вещи стоят целое состояние, драгоценные камни и драгоценности, такие сладкие Вы можете купить билет на сверхзвуковом самолете Вы можете купить зонтики для падающего дождя Вы можете купить свое удовольствие Вы можете купить свою боль Жемчуг и бриллиантовые серьги, икра на фунт Некоторые могут купить страну, некоторые могут купить город Но вы не можете купить любовь Нет, ты не можешь купить любовь Но вы не можете купить любовь Любовь не продается Ой? Ой? Вы можете купить особняк, снабдив его шелком Вы можете купить Пикассо, антиквариат на рукоятке Вы можете купить галеон, отплыть на море Вы можете быть пиратом, считаете, что живете бесплатно Но вы не можете купить любовь Нет, ты не можешь купить любовь Но вы не можете купить любовь Любовь не продается Вы можете купить билет на сверхзвуковом самолете Вы не можете купить свою свободу, но вы можете купить свои цепи Ой? Ой? Вы можете купить мне подарки, вы можете потратить мое время Вы можете купить мне что-то, чтобы заставить меня думать, что я в порядке Но вы не можете заплатить дьяволу, чтобы убрать свои страхи. Вы не можете купить свой смех, вы не можете купить свои слезы Но вы не можете купить любовь Нет, ты не можешь купить любовь Но вы не можете купить любовь Любовь не продается Но вы не можете купить любовь Нет, ты не можешь купить любовь Но вы не можете купить любовь Любовь не продается Ой… Ой… Ой… Ой…