Judy Boucher - Lovely Paradise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovely Paradise» из альбомов «Dreaming Of A Little Island», «Can't Be With You Tonight», «Marcia Griffith Vs. Judy Boucher» и «Reggae Holiday» группы Judy Boucher.
Текст песни
Oh, island, sweet little island We’re here to be with you We left you for so long But we’ll always remember you The jobs of the scenery have painted a picture That’s when you take me wherever I go Romantic moonlight shines on the mountains Your pretty sunset makes your waters look like gold Oh, what a joy to have someone by my side To enjoy this lovely paradise [Long spoken interlude by Judy Boucher over the lengthy Keyboard solo played by Lindel Lewis]: Darling, here we are, «us». Did you ever imagine that this day would come to pass? When we holding each other’s hands on this beautiful Island. We were dreaming off Is that romantic? Oh, darling, squeeze me, tight, tight, tighten. Look me in the eyes, tell me you love me Romantic moonlight shines on the mountains Your pretty sunset makes your waters look like gold Oh, what a joy to have someone by my side To enjoy this lovely paradise Enjoy this lovely paradise (repeat and fade)
Перевод песни
О, остров, милый маленький островок, Мы здесь, чтобы быть с тобой. Мы оставили тебя так долго, Но мы всегда будем помнить тебя, Работа декораций нарисовала картину, Когда ты забираешь меня, куда бы я ни пошел. Романтический лунный свет сияет в горах, Твой прекрасный закат делает твои воды похожими на золото. О, Какая радость, что кто-то рядом со мной Наслаждается этим прекрасным раем! [Долгая интерлюдия Джуди Буше над продолжительным Соло на клавиатуре, исполненным Линделем Льюисом]: Дорогая, вот мы « "Мы". ты когда-нибудь представляла, что этот день настанет, когда мы будем держать друг друга за руки на этом прекрасном острове? Мы мечтали О том, что это романтично? о, дорогая, сожми меня, крепко, крепко, крепко. Посмотри мне в глаза, скажи, что любишь меня. Романтический лунный свет сияет в горах, Твой прекрасный закат делает твои воды похожими на золото. О, Какая радость, что кто-то рядом со мной Наслаждается этим прекрасным раем, Наслаждается этим прекрасным раем (повторяется и исчезает).