Judicator - Sapphire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sapphire» из альбома «Sleepy Plessow» группы Judicator.
Текст песни
Lost in this haze, I swim in the mist for days at a time You come to a point where one must act on his words A broken resolve, a path carved into the mountain’s heart One last escape, the only light in this darkness Into the unknown, my spirit has flown It’s time now to follow The wraith of my dreams tears apart at the seams With the sight of my captor No escape In the sapphire starlight It’s my trial of fears Come with me to the shadows As hell appears And so I’m discovered, my father’s rage inflamed and provoked They call me a traitor It’s not betrayal to run from your pain, but certainly shameful And so I sit and await my trial They’ve taken my friends away, extinguished their chances of happy lives I’m dead on my feet; they sit in their seats and pierce me with dead eyes They question my pride, they threaten my life My future is uncertain Austria’s plans will soon come to light A happenstance benefit now that is ripe You’ve offered your future as king of this realm Reverse what you plea as the moon turns to stone -Where are you taking him? Leave him alone Dear Friedrich, I must say goodbye It’s time for my star now to fade in the night Be strong and don’t break your own will -A brave man who kneels there with tears in his eyes The sword in the sun wants to fall My head to the bars so I can’t look away By god I will make you all pay! No escape In the sapphire sunbeams Piercing through to my cell Come with me to the shadows As hell appears I am swimming in anger I will make them all burn Not for this flash in the pan, but the whole damn situation
Перевод песни
Потерянный в этой дымке, я плаваю в тумане в течение нескольких дней одновременно Вы дошли до того, что нужно действовать по его словам Сломанная решимость, путь, вырезанный в сердце горы Один последний побег, единственный свет в этой темноте В неизвестность, мой дух пролетел Пришло время следовать Призраки моих мечтаний разрываются на швах С видом моего похитителя Побег невозможен В сапфировом звездном свете Это мое испытание страхов Пойдем со мной в тени Как черт возьми И поэтому я обнаружил, что ярость моего отца воспламенилась и спровоцировала Они называют меня изменником Это не предательство, чтобы бежать от вашей боли, но, безусловно, постыдно И поэтому я сижу и жду моего суда Они забрали моих друзей, потушили их шансы на счастливую жизнь Я мертв на ногах; они сидят на своих местах и пронзают меня мертвыми глазами Они сомневаются в моей гордости, они угрожают моей жизни Мое будущее неопределенное Скоро появятся планы Австрии Случайное пособие сейчас, которое созрело Вы предложили свое будущее как король этого царства Обрати внимание на то, что вы просите, когда луна превращается в камень -Что вы его берете? Оставь его Дорогой Фридрих, я должен попрощаться Пришло время, когда моя звезда исчезнет ночью Будьте сильными и не нарушайте свою волю Храбрый человек, который стоит на коленях со слезами на глазах Меч на солнце хочет падать Моя голова к барам, поэтому я не могу отвести взгляд Богом, я заставлю вас всех заплатить! Побег невозможен В сапфировых солнечных лучах Пирсинг в мою камеру Пойдем со мной в тени Как черт возьми Я плаваю в гневе Я заставлю их всех сжечь Не для этой вспышки в кастрюле, но вся проклятая ситуация