Judge Jackson - Hangin' On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hangin' On» из альбома «Judge Jackson» группы Judge Jackson.
Текст песни
I got lost in this dream of mine Heading west hoping there I’d find Now I’m just barely hangin' on I went to work, little did I know Boss said «son, gotta let you go» Now I’m just barely hangin' on Won’t you send me sunshine In this dark world of mine I have just got to learn to be strong I’m hanging on by a little thread Some days are good, other days are bad Now I’m just barely hangin' on Lost my friend the other day A train came and took his life away Now I’m just barely hangin' on And then this girl, we didn’t see the signs She took a gun, then she blew our minds Now I’m just barely hangin' on Won’t you send me sunshine In this dark world of mine I have just got to learn to be strong I’m hanging on by a little thread Some days are good, other days are bad Now I’m just barely hangin' on Good news travels fast Bad news moves like a shooting star One day you might ask When, where, why, what am I really anymore? Life is like a test Some years pass slowly by as others soar And try and make the best I guess afterlife’s what we’re living for Send me sunshine In this dark world of mine I’ve just got to learn to be strong I’m hanging on by a little thread Some days good, other days are bad Now I’m just barely hangin' on And I’m just barely hangin' on And I’m just barely hangin' on
Перевод песни
Я заблудился в своем сне, Направляясь на запад, надеясь, что найду там. Теперь я едва держусь. Я пошел на работу, мало что знал. Босс сказал:»Сынок, я должен отпустить тебя". Теперь я едва держусь. Неужели ты не пошлешь мне солнечный Свет в мой темный мир? Я просто должен научиться быть сильным. Я цепляюсь за ниточку. Некоторые дни хороши, другие-плохи. Теперь я едва держусь. На днях потерял друга, Пришел поезд и забрал его жизнь. Теперь я едва держусь, А потом эта девушка, мы не видели знаков. Она взяла пистолет, а потом взорвала наши мысли. Теперь я едва держусь. Неужели ты не пошлешь мне солнечный Свет в мой темный мир? Я просто должен научиться быть сильным. Я цепляюсь за ниточку. Некоторые дни хороши, другие-плохи. Теперь я едва держусь. Хорошие новости быстро перемещаются, Плохие новости двигаются, как падающая звезда, Однажды ты можешь спросить, Когда, где, почему, что я на самом деле больше? Жизнь похожа на испытание. Некоторые годы проходят медленно, а другие парят И стараются изо всех сил. Думаю, жизнь после смерти-это то, ради чего мы живем. Пошли мне солнце В мой темный мир. Я просто должен научиться быть сильным. Я цепляюсь за ниточку. Некоторые дни хорошие, другие-плохие. Теперь я едва держусь. И я просто едва держусь. И я просто едва держусь.