Judee Sill - There's A Rugged Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's A Rugged Road» из альбома «Live In London - The BBC Recordings 1972 - 1973» группы Judee Sill.
Текст песни
There’s a rugged road on the prairie Stretchin' all across the last frontier There a stranger strives solitary Blessed is the lonesome pioneer Roll on, roll on, roll on Night birds are flyin' Come on, the light is gone Hope’s slowly dyin' Tell me how you come ridin' through Still surveyin' the miles yet to run On the long and lonely road to kingdom come She can blaze a trail, through the rumblin' Dims her guiding light to just a spark When the hour is low, she comes tumblin' When the moon is high she gives her heart Roll on, roll on, roll on Night birds are flyin' Come on, the light is gone Hope’s slowly dyin' Tell me how you come ridin' through Gainin' steady till this round is won On the long and lonely road to kingdom come People far below chasin’pleasures Offer her directions on the run Prophets on the path offertreasures Though she’s mighty hungry she takes none Roll on, roll on, roll on Night birds are flyin' Come on, the light is gone Hope’s slowly dyin' Tell me how you come ridin' through Blindly faithful but followin' none On the long &lonely road to kingdom come When the sun goes down at the right time She comes windin' through the purple haze Just a feather’s touch in the nighttime But it’ll color all my weary days Shinin' finer than this earthly sun On the ragged rugged road to kingdom come On the ragged rugged road to kingdom come
Перевод песни
В прерии есть прочный путь Stretchin 'по всей последней границе Там чужой человек стремится к одиночному Благословенный одинокий пионер Бросьте, прокатитесь, бросьте на ночных птиц, Да ладно, свет ушел Надеюсь, Скажи мне, как ты сошел Все еще проверяйте мили за На долгой и одинокой дороге в королевство приходят Она может пробираться по тропе, Устраняет ее направляющий свет до искры Когда час низкий, она приходит, Когда луна высока, она дает ей сердце Бросьте, прокатитесь, бросьте на ночных птиц, Да ладно, свет ушел Надеюсь, Скажи мне, как ты сошел Гайнин уверен, пока этот раунд не выиграет На долгой и одинокой дороге в королевство приходят Люди намного ниже chasin'pleasures Предложите свои указания на ходу Пророки на пути предложения Хотя она сильно голодна, она не принимает ни одного Бросьте, прокатитесь, бросьте на ночных птиц, Да ладно, свет ушел Надеюсь, Скажи мне, как ты сошел Слепые верные, но не следят На долгой и одинокой дороге в королевство приходят Когда солнце садится в нужное время Она приходит в пурпурную дымку Только прикосновение пера в ночное время Но он окрасит все мои усталые дни Шинин более тонкий, чем это земное солнце На рваной прочной дороге в королевство приходят На рваной прочной дороге в королевство приходят