Juanes - Laberinto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Laberinto» из альбома «Loco De Amor» группы Juanes.
Текст песни
Y en el Laberinto de mi alma Donde la felicidad y el dolor Son alas de mi corazón Yo muero por tenerte cerca Atrapado y sin salida ya vez Casi sin poder escuchar Al viento murmurar Y tú nombre en la oscuridad Doy mi vida si es preciso Por tú amor y la volvería A dar en este Laberinto Solo hay una salida Que eres tú la llave Y el hilo al que me aferro Y que me salve Te amo y quiero estar Contigo siempre Te hablo con la fuerza En que se mueve Mi corazón, el canto de tú voz Mis labios se derriten Al besar tú piel Me quedo sin control Doy mi vida si es preciso Por tú amor y la volvería A dar Tú paciente como la semilla Que espera el sol de la primavera Así es pero yo por tí En el laberinto de mi alma Doy mi vida si es preciso Por tú amor y la volvería A dar en este Laberinto Solo hay una salida Que eres tú la llave Y el hilo al que me aferro Y que me salve Te amo y quiero estar Contigo siempre Te hablo con la fuerza En que me mueve Tú emisora llave Tú emisora llave Y el hilo al que me aferro Y que me salve Te amo y quiero estar Contigo siempre Te hablo con la fuerza En que se mueve Mi corazón, el canto de tú voz Mis labios se derriten Al besar tú piel Me quedo sin control Doy mi vida si es preciso Por tú amor y la volvería A dar.
Перевод песни
И в лабиринте моей души Где счастье и боль Это крылья моего сердца Я умираю, чтобы ты был рядом Ловушка, мертвая и ушедшая Почти не имея возможности слушать К ветру бормотание И ваше имя в темноте Я отдаю свою жизнь, если понадобится За твою любовь и я верну ее Отдать в этом лабиринте Существует только один выход Какой ты ключ И поток, который я цепляюсь за И спаси меня Я люблю тебя, и я хочу быть С вами всегда Я говорю с вами с силой В каких ходах Мое сердце, песня твоего голоса Мои губы тают Поцелуй твоей кожи Я вышел из-под контроля Я отдаю свою жизнь, если понадобится За твою любовь и я верну ее Дать Тебе больно, как семя Что ждет весеннее солнце Так оно и есть, но я для тебя. В лабиринте моей души Я отдаю свою жизнь, если понадобится За твою любовь и я верну ее Отдать в этом лабиринте Существует только один выход Какой ты ключ И поток, который я цепляюсь за И спаси меня Я люблю тебя, и я хочу быть С вами всегда Я говорю с вами с силой Что меня трогает Вы являетесь ключевым эмитентом Вы являетесь ключевым эмитентом И поток, который я цепляюсь за И спаси меня Я люблю тебя, и я хочу быть С вами всегда Я говорю с вами с силой В каких ходах Мое сердце, песня твоего голоса Мои губы тают Поцелуй твоей кожи Я вышел из-под контроля Я отдаю свою жизнь, если понадобится За твою любовь и я верну ее Дать.