Juanes - Destino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Destino» из альбома «Fijate Bien» группы Juanes.
Текст песни
Estoy buscando una forma de ver DetrЎs de los espejos del alma MЎs adentro donde esta la luz Que quema pero que no mata. Y estoy buscando una forma de amor Que pueda sacar los demonios del odio Y hallar la estela de la dimensiіn En donde no se mueren los cuerpos. Todo el mundo tiene una estrella Que muestra el camino pero no los peligros Todo el mundo va con ojos ciegos dejando la vida pasar. Y estoy buscando una forma de paz Que me haga salir de esta guerra de tigres Si vuelvo al pueblo me quedar© Y morir© envuelto en mi escencia. Todo el mundo tiene una estrella Que muestra el camino pero no los peligros Todo el mundo va con ojos ciegos dejando la vida pasar. Todo el mundo tiene un destino Que aunque no creamos De seguro cumplimos Y todo el mundo va con ojos ciegos Dejando la vida pasar. Todo el mundo tiene una estrella Que muestra el camino pero no los peligros Todo el mundo va con ojos ciegos dejando la vida pasar. Y todo el mundo tiene un destino Que aunque no creamos De seguro cumplimos Y todo el mundo va con ojos ciegos Dejando la vida pasar. Thanks to /* */
Перевод песни
Я ищу способ увидеть За зеркалами души Больше внутри, где свет Он горит, но не убивает. И я ищу способ любить Пусть демоны ненависти И найдите стелу измерения Где тела не умирают. У всех есть звезда Это показывает путь, но не опасности Все слепы Пусть жизнь пройдет. И я ищу форму мира. Освободи меня от этой войны тигра Если я вернусь в деревню, я останусь и умру в своей сущности. У всех есть звезда Это показывает путь, но не опасности Все слепы Пусть жизнь пройдет. У каждого есть пункт назначения Хотя мы не верим Мы уверены, что И все слепые Пусть жизнь пройдет. У всех есть звезда Это показывает путь, но не опасности Все слепы Пусть жизнь пройдет. И у всех есть пункт назначения Хотя мы не верим Мы уверены, что И все слепые Пусть жизнь пройдет. Благодаря / * * /