Juancho De La Espriella - El Enredo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Enredo» из альбома «Ponte a la Moda» группы Juancho De La Espriella.
Текст песни
Y este es mucho enredo El que a mi me paso El día en que yo te conocí Yo estaba con la prima Y la prima de tu amiga Y tú amiga la más linda Fue la que me gusto Todo esto es un enredo Por eso estoy contento Por eso yo te cuento Pa que me hagas el dos Ay dime si ella tiene novio Ay dime Ay dime todo lo que estas sintiendo Listo pa la foto Me ha dejado ella Creo que estoy perdiendo la razón Dime donde vive pa llégale Pa ve si algún día llego a gústale Que linda estrellita Ella ilumino mi corazón Y desde ese momento Me ha dejado hechizado Con sus ojitos tiernos Y sus hermosos labios La pienso todo el tiempo Si no me pongo las pilas me la van quitando El día en que yo te conocí Y estaba con la prima Y la prima de tu amiga Y tú amiga la buenona Fue la que me gustó Todo esto es un enredo Por eso estoy contento Por eso yo te cuento Pa que me hagas el dos Ay la historia ya la desenrede Todo era facilito Mi amiga ya me dijo Que también le había dicho Que yo le interese Ahora voy en serio Dispuesto a ser el dueño De la hembra que yo quiero La más linda mujer Dile que me la he pasao sonando Con el día que yo la este besando Dame dame dame Dame una ayudita Yo te lo suplico por favor Dile que ya pase por su casa Que toque la puerta pero nada Pero otro día vuelvo Pa decirle que ella me flechó Y desde ese momento Me ha dejado hechizado Con sus ojitos tiernos Y sus hermosos labios La pienso todo el tiempo Si no me pongo las pilas me la van quitando El día en que yo te conocí Tu estabas con la prima Y la prima de tu amiga Y tú amiga la más linda Fue la que me gusto Todo esto es un enredo Por eso estoy contento Por eso yo te cuento Pa que me hagas el dos Dos dos dos dos dos dos…
Перевод песни
И это очень запутанно Что со мной происходит В тот день, когда я встретил тебя Я был с кузиной. И Кузина твоей подруги. А ты самая милая подруга. Она мне нравилась. Все это клубок Вот почему я счастлив Вот почему я тебе говорю Па, сделай меня двоим. Ай скажи мне, если у нее есть парень Ай, скажи мне. Ай, скажи мне все, что ты чувствуешь Готов pa фото Она оставила меня. Я думаю, что я теряю рассудок Скажи мне, где живет па llégale Па увидит, если когда-нибудь я приду в густейл Какая милая звездочка. Она освещает мое сердце И с этого момента Он меня заколдовал. С ее нежными глазами И ее красивые губы Я все время думаю о ней. Если я не надену батарейки, я ее сниму В тот день, когда я встретил тебя И он был с кузиной. И Кузина твоей подруги. А ты-хорошая подруга. Это было то, что мне понравилось Все это клубок Вот почему я счастлив Вот почему я тебе говорю Па, сделай меня двоим. Увы, история уже распутывает ее Все было легко Моя подруга уже сказала мне Который также сказал ему Что вас интересует Теперь я серьезно. Готов быть владельцем От женщины, которую я хочу Симпатичная женщина - Скажи ему, что я его пропустил. В тот день, когда я целую ее Дай мне дай мне Помоги мне. Я умоляю Тебя, пожалуйста. Скажи ему, чтобы уже прошел к нему домой. Пусть он прикасается к двери, но ничего Но на другой день я вернусь Па сказать ей, что она обвязала меня И с этого момента Он меня заколдовал. С ее нежными глазами И ее красивые губы Я все время думаю о ней. Если я не надену батарейки, я ее сниму В тот день, когда я встретил тебя Ты был с кузиной. И Кузина твоей подруги. А ты самая милая подруга. Она мне нравилась. Все это клубок Вот почему я счастлив Вот почему я тебе говорю Па, сделай меня двоим. Два два два два два два…