Juan Peña - No Me Lo Creo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Me Lo Creo» из альбома «Esa Es La Vida» группы Juan Peña.
Текст песни
Que ganas tenía de verte Cuanto tiempo sin saber nada de tí Cuantos deseos, cuantos recuerdos Se acumularon en mi alma yo sin tí Cuanta distancia había entre nosotros dos Estando tan cerquita el uno del otro Y ahora me pregunto qué nos ha pasado No digamos nada, vamos a callarnos Lo más importante que estas a mi lado Tu no te imaginas lo que estoy viviendo Y en estos momentos que estás a mi lado Creo estar soñando… No me lo creo estoy contigo Acariciandote y besandote y aún No me lo creo como he podido Estar sin verte tanto tiempo Cuanto te he echado de menos Si tu supieras cuantas noches Esperando que llegara este momento Y ahora que te tengo… Yo no me lo creo No me lo creo estoy contigo Acariciandote y besandote y aún No me lo creo como he podido Estar sin verte tanto tiempo Cuanto te he echado de menos Si tu supieras cuantas noches Esperando que llegara este momento Y ahora que te tengo… Yo no me lo creo Que ganas tenía de verte Necesitaba oir tu voz cerca de mi Necesitaba sentirte cerca, tocar tus manos Y volver a ser feliz He sido un tonto sabiendo que estabas ahí Pero el orgullo nunca me dejo llamarte Y ahora me pregunto qué nos ha pasado No digamos nada, vamos a callarnos Lo más importante que estas a mi lado Tu no te imaginas lo que estoy viviendo Y en estos momentos que estás a mi lado Creo estar soñando… No me lo creo estoy contigo Acariciandote y besandote y aún No me lo creo como he podido Estar sin verte tanto tiempo Cuanto te he echado de menos Si tu supieras cuantas noches Esperando que llegara este momento Y ahora que te tengo… Yo no me lo creo No me lo creo estoy contigo Acariciandote y besandote y aún No me lo creo como he podido Estar sin verte tanto tiempo Cuanto te he echado de menos Si tu supieras cuantas noches Esperando que llegara este momento Y ahora que te tengo… Yo no me lo creo No me lo creo estoy contigo Acariciandote y besandote y aún No me lo creo como he podido Estar sin verte tanto tiempo Cuanto te he echado de menos Si tu supieras cuantas noches Esperando que llegara este momento Y ahora que te tengo… Yo no me lo creo
Перевод песни
Я хотел тебя видеть. Как долго я ничего не знаю о тебе Сколько желаний, сколько воспоминаний Они накапливались в моей душе без тебя. Сколько было расстояния между нами двумя Так близко друг к другу. И теперь мне интересно, что с нами случилось Не говори ничего, мы заткнемся. Главное, что ты рядом со мной. Ты не представляешь, что я живу. И сейчас ты рядом со мной. Я думаю, что мечтаю… Я не верю. я с тобой. Лаская и целуя тебя и все еще Я не верю в это, как мог Не видеть тебя так долго. Сколько я скучал по тебе Если бы вы знали, сколько ночей Ожидание этого момента И теперь, когда у меня есть ты… Я не верю в это. Я не верю. я с тобой. Лаская и целуя тебя и все еще Я не верю в это, как мог Не видеть тебя так долго. Сколько я скучал по тебе Если бы вы знали, сколько ночей Ожидание этого момента И теперь, когда у меня есть ты… Я не верю в это. Я хотел тебя видеть. Мне нужно было услышать твой голос рядом со мной. Мне нужно было почувствовать тебя рядом, прикоснуться к твоим рукам. И снова быть счастливым Я был дураком, зная, что ты там. Но гордость никогда не позволяла мне называть тебя И теперь мне интересно, что с нами случилось Не говори ничего, мы заткнемся. Главное, что ты рядом со мной. Ты не представляешь, что я живу. И сейчас ты рядом со мной. Я думаю, что мечтаю… Я не верю. я с тобой. Лаская и целуя тебя и все еще Я не верю в это, как мог Не видеть тебя так долго. Сколько я скучал по тебе Если бы вы знали, сколько ночей Ожидание этого момента И теперь, когда у меня есть ты… Я не верю в это. Я не верю. я с тобой. Лаская и целуя тебя и все еще Я не верю в это, как мог Не видеть тебя так долго. Сколько я скучал по тебе Если бы вы знали, сколько ночей Ожидание этого момента И теперь, когда у меня есть ты… Я не верю в это. Я не верю. я с тобой. Лаская и целуя тебя и все еще Я не верю в это, как мог Не видеть тебя так долго. Сколько я скучал по тебе Если бы вы знали, сколько ночей Ожидание этого момента И теперь, когда у меня есть ты… Я не верю в это.