Juan Luis Guerra - Son Al Rey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Son Al Rey» из альбомов «Coleccion Cristiana» и «asondeguerra» группы Juan Luis Guerra.
Текст песни
Exaltado sea tu nombre Por los siglos de los siglos Tú pagaste por mi vida (por mi vida) Te ofreciste en sacrificio (sacrificio) Y no olvide el alma mía Ninguno de tus beneficios El perdona tu errores (dime que más?) Y te sana las dolencias (Ay! como no) Te rescata de lo oscuro Y te muestra su grandeza Mi Señor te hace justicia (mira que sí) Y te colma con sus bienes (te digo yo) Te revela sus caminos Poderoso, Rey de Reyes El perdona tus errores, por amor Rey de reyes Y te sana las dolencias mi Señor Rey de reyes Te rescata de lo oscuro, mi Pastor Rey de reyes Es Poderoso y Majestuoso mi Señor Rey de reyes Y yo a ti te canto un son! Pa' que me bendigas, de noche y de día! Pa' que me bendigas, de noche y de día! Pa' que me bendigas, de noche y de día! Pa' que me bendigas El Señor me liberó y yo bailo son Rey de reyes Y te quita toda angustia y depresión Rey de reyes El te añora y te protege oh! mi Dios Rey de reyes Es Poderoso y Majestuoso mi Señor Rey de reyes Y yo a ti te canto un son! Pa' que me bendigas, de noche y de día! (Santo mi son!) Pa' que me bendigas Pa' que me bendigas, de noche y de día! Pa' que me bendigas El perdona tu errores (dime que más?) y te sana las dolencias (Ay! como no) Te rescata de lo oscuro Y te muestra su grandeza (y te muestra su grandeza) Mi Señor te hace justicia (mira que sí) Y te colma con sus bienes (te digo yo) Te revela sus caminos Poderoso, Rey de reyes Y yo te canto a ti, y yo te canto a ti mi Buen Pastor Rey de reyes Tu me diste la alegría y bailo son Rey de reyes Te llevaste toda angustia Santo Dios Rey de reyes Es Poderoso y Majestuoso mi Señor Rey de reyes Y yo a ti te canto un son! Pa’que me bendigas, de noche y de día! (Santo mi son!) Pa’que me bendigas Pa’que me bendigas, de noche y de día!
Перевод песни
Превознесение - ваше имя Навсегда Вы заплатили за мою жизнь (за свою жизнь) Вы приносили жертву (жертву) И не забывай мою душу Ни одно из ваших преимуществ Он прощает твои ошибки (скажи еще?) И он исцеляет болезни (Да, как нет) Он спасает вас от темноты И это показывает ваше величие Господь мой оправдывает вас (да, да) И он наполняет вас вашими товарами (скажу вам) Он раскрывает ваши пути Могучий, Царь царей Он прощает твои ошибки, из любви Царь царей И моя болезнь исцеляет тебя Царь царей Спасите вас от тьмы, мой пастух Царь царей Он Могущественный и Величественный мой Господь Царь царей И я пою тебе, сын! Па, чтобы благословить меня, день и ночь! Па, чтобы благословить меня, день и ночь! Па, чтобы благословить меня, день и ночь! Па'л благослови меня Господь освободил меня, и я танцую Царь царей И это отнимает все тоски и депрессию Царь царей Он жаждет вас и защищает вас! Мой бог Царь царей Он Могущественный и Величественный мой Господь Царь царей И я пою тебе, сын! Па, чтобы благословить меня, день и ночь! (Мой сын!) Па'л благослови меня Па, чтобы благословить меня, день и ночь! Па'л благослови меня Он прощает твои ошибки (скажи еще?) И он исцеляет болезни (Да, как нет) Он спасает вас от темноты И он показывает вам свое величие (и показывает вам его величие) Господь мой оправдывает вас (да, да) И он наполняет вас вашими товарами (скажу вам) Он раскрывает ваши пути Могучий царь царей И я пою тебе, и я пою тебе, Добрый Пастырь Царь царей Ты дал мне радость, и я танцую Царь царей Вы все мучились, Святой Бог. Царь царей Он Могущественный и Величественный мой Господь Царь царей И я пою тебе, сын! Пусть ты благословишь меня, день и ночь! (Мой сын!) Что ты меня благословишь Пусть ты благословишь меня, день и ночь!