Juan Gabriel - No Te Vaya a Suceder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Te Vaya a Suceder» из альбома «10 De Los Grandes De Juan Gabriel» группы Juan Gabriel.
Текст песни
Quiero platicar amigos lo que a mi me sucedió me engañaron como a un niño y esto fue lo que pasó Bien me acuerdo de esa tarde cuando yo la vi venir me saludó como siempre y me pregunto así: Oye vida de mi vida tienes mucho rato aquí yo le contesté amoroso siempre esperaría por ti Platicamos como siempre y entonces le pregunté quieres casarte conmigo y sorpresa le causé Tengo que hablar con tus padres y ella me contestó no te preocupes mi vida con ellos hablaré yo Y aceptaron sus padres y la boda se aplazó mientras que se cumplía el plazo ella se fue a New York Según me platicaba su hermana la menor que con otro allá andaba y que era mejor que yo regreso para el pueblo pues con otro se casó Vino de luna de miel te imaginas como estoy ojala pronto se vayan pues no puedo soportar que me pongan en mi cara con quien se vino a casar Esto es todo mi amigo en ellas no hay que creer anda con mucho cuidado no te vaya a suceder
Перевод песни
Я хочу поговорить с друзьями, что со мной случилось меня обманули, как ребенка. и вот что произошло Хорошо помню тот день, когда я видел, как она пришла он поздоровался со мной, как всегда, и мне интересно, как это: Эй, жизнь моей жизни у тебя здесь много времени. я ответил, что всегда буду ждать тебя. Мы говорим, как всегда и тогда я спросил его ты хочешь выйти за меня замуж и удивление вызвало его Мне нужно поговорить с твоими родителями. и она ответила мне не беспокойся о моей жизни. с ними поговорю я. И они приняли их родителей, и свадьба была отложена в то время как срок истек она уехала в Нью-Йорк. По словам моей младшей сестры с кем-то еще. и это было лучше, чем я я возвращаюсь в город, потому что с другим он женился Медовый месяц вино ты представляешь, как я выгляжу. надеюсь, скоро они уйдут. ну, я не могу вынести, чтобы меня посадили на мое лицо. с кем она вышла замуж Это все мой друг в них не нужно верить будь осторожен, это не случится с тобой.