Juá da Bahia - Moreninha Linda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Moreninha Linda» из альбома «Amor De Verdade» группы Juá da Bahia.
Текст песни
Meu coração tá pisado Como a flor que murcha e cai Pisado pelo desprezo De um amor quando desfaz Deixando triste a lembrança Adeus para nunca mais Moreninha linda do meu bem querer É triste a saudade longe de você O amor nasce sozinho não é preciso plantar O amor nasce no peito, falsidade no olhar Você nasceu para outro, eu nasci pra te amar Moreninha linda do meu bem querer É triste a saudade longe de você Eu tenho meu canarinho Que canta, quando me vê Eu canto por ter tristeza, canário por padecer Da saudade da floresta, e eu saudade de você
Перевод песни
Мое сердце тут наступил Как цветок, который увядает и падает Растоптал в презрение Любовь, когда рассыпается Оставив печальный сувенир До свидания и больше никогда не Moreninha-красивая а моя хотеть Это грустно, тоска от вас Любовь рождается в одиночку, не нужно сажать Любовь рождается в груди, ложь во взгляде Вы родились для другого, я был рожден, чтоб любить тебя Moreninha-красивая а моя хотеть Это грустно, тоска от вас У меня canarinho Что поет, когда видит меня Я пою за печаль, канарейка, страдать От тоски в лесу, и я тоска по вы